仿似

「仿似」の発音・読み方

ピンインfǎng shì

「仿似」の意味

「仿似」の例文

他tā的de笑xiào声shēng仿fǎng似shì春chūn风fēng。

彼の笑い声はまるで春風のようだ。

「仿似」のコアイメージコアイメージ

現実の様子を、別のものに似た姿として映す感覚

「仿似」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái说shuō明míng某mǒu人rén或huò某mǒu物wù很hěn像xiàng另lìng一yì种zhǒng人rén、物wù或huò情qíng况kuàng，让ràng人rén觉jué得de仿fǎng佛fú就jiù是shì那nà样yàng

「仿似」の語源語源

仿似は、似せることを表す「仿」と、似ていることを表す「似」をつないだ語で、近い意味の二字によって「まるでそのように見える」という意味を表す語

「仿似」のコラムコラム

  • 「仿似」は日本語の「まるで」と同じように使えるが、「まるで知らない人」のような「完全に」という意味には使わず、別のものとの類似やたとえを示す場合に使う表現

「仿似」は英語では

↑ TOPへ