交托

「交托」の発音・読み方

ピンインjiāo tuō

「交托」の意味

「交托」の例文

我wǒ把bǎ孩hái子zi交jiāo托tuō给gěi老lǎo师shī照zhào顾gù。

私は子どもを先生に託して世話をしてもらった。

「交托」のコアイメージコアイメージ

自分が負っていた役目を、信頼する相手へ引き渡すイメージ

「交托」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ的de责zé任rèn、任rèn务wù或huò重zhòng要yào的de人rén交jiāo给gěi别bié人rén，让ràng别bié人rén承chéng担dān照zhào顾gù或huò处chǔ理lǐ的de责zé任rèn

「交托」の語源語源

交托は、「交」の引き渡す意味と、「托」の支えて預ける意味が結びついた語で、単に渡すだけでなく、任せる気持ちを含む表現

「交托」のコラムコラム

  • 交托は文章や改まった発言で見かけやすく、責任のある依頼を表す一方、物を軽く手渡す場面には普通「交给」を使うことが多い語

「交托」は英語では

↑ TOPへ