亢极之悔

「亢极之悔」の発音・読み方

ピンインkàng jí zhī huǐ

「亢极之悔」の意味

「亢极之悔」の例文

身shēn居jū高gāo位wèi而ér骄jiāo傲ào自zì满mǎn，终zhōng将jiāng有yǒu亢kàng极jí之zhī悔huǐ。

高位にありながら驕り高ぶれば、最後には高慢の果ての後悔を招く。

「亢极之悔」のコアイメージコアイメージ

高みに上った者が自制を失い、頂点から後悔へ転じるイメージ

「亢极之悔」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén处chǔ在zài很hěn高gāo的de位wèi置zhì却què过guò分fèn骄jiāo傲ào自zì满mǎn，达dá到dào极jí点diǎn后hòu就jiù会huì产chǎn生shēng后hòu悔huǐ

「亢极之悔」の語源語源

亢极之悔は、「亢极」が高ぶりや高い状態の極まりを表し、「之」が前の内容と「悔」をつなぐ古い文語の助詞となる成り立ちで、極端な高慢の結末を示す表現

「亢极之悔」のコラムコラム

  • この成語は、易経に見える「亢龙有悔」という考え方と重なり、地位や勢いが頂点に達した後の自制の欠如を戒める文脈で理解しやすい
↑ TOPへ