「井字棋」のコアイメージコアイメージ
マス目を交互に埋めながら、一直線の完成を競うイメージ
「井字棋」の中国語での定義中国語での定義
「井字棋」の語源語源
井字棋は、「井」が示す縦横の格子と、「棋」が示す盤上の対戦を結び付けて作られた名称で、格子盤を使う遊びの特徴をそのまま表す語
「井字棋」のコラムコラム
- 井字棋では三つの印が横・縦・斜めのどの方向に並んでも勝ちになるため、中国語の説明で「连成一条直线」とあれば勝利条件を指す表現として読み取れる
「井字棋」は英語では
- 「三目並べ」 → noughts and crossestit-tat-toe和英辞典で見る
- 「○×ゲーム」 → tic-tac-toe和英辞典で見る