事与愿违

「事与愿违」の発音・読み方

ピンインshì yǔ yuàn wéi

「事与愿违」の意味

「事与愿违」の例文

计jì划huà安ān排pái得de很hěn周zhōu密mì，结jié果guǒ还hái是shì事shì与yǔ愿yuàn违wéi。

計画を綿密に立てたが、結果はやはり思いどおりにならなかった。

「事与愿违」のコアイメージコアイメージ

願いを基準にしたとき、現実が逆の結果になること

「事与愿违」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng的de实shí际jì结jié果guǒ和hé自zì己jǐ原yuán来lái的de愿yuàn望wàng不bù一yí样yàng，甚shèn至zhì完wán全quán相xiāng反fǎn

「事与愿违」の語源語源

事与愿违は、「事」と「愿」を「与」で結び、「违」で両者が背く関係を示す成語で、物事と願いの向きが一致しない状態を表す

「事与愿违」のコラムコラム

  • 「事与愿违」は自分の願いに照らして結果が反対になったときの言葉なので、最初から望んでいなかった結果や、ただ予想外だった出来事を指す語としては使いにくい表現
↑ TOPへ