争宠

「争宠」の発音・読み方

ピンインzhēng chǒng

「争宠」の意味

「争宠」の例文

她tā们men都dōu想xiǎng在zài老lǎo板bǎn面miàn前qián争zhēng宠chǒng。

彼女たちはみな、社長の前で気に入られようと競っている。

「争宠」のコアイメージコアイメージ

同じ相手から特別に目をかけられようと、周りと張り合う動き

「争宠」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le得dé到dào某mǒu人rén的de宠chǒng爱ài或huò特tè别bié照zhào顾gù而ér互hù相xiāng竞jìng争zhēng

「争宠」の語源語源

争宠は、「争う」を表す「争」と、特別にかわいがることを表す「宠」を組み合わせた語で、相手の特別な愛情や扱いを得るために競う意味

「争宠」のコラムコラム

  • 「讨好」が相手を喜ばせようとする一人の行動を指しやすいのに対し、「争宠」は同じ相手に気に入られようとする人が複数いて、互いに競う場面に使う表現
↑ TOPへ