乜嘢

「乜嘢」の発音・読み方

ピンインmiē yě

「乜嘢」の意味

「乜嘢」の例文

你nǐ做zuò紧jǐn乜miē嘢yě？

何をしているの？

「乜嘢」のコアイメージコアイメージ

目の前の物事を特定できず、その内容をたずねるイメージ

「乜嘢」の中国語での定義中国語での定義

粤yuè语yǔ中zhōng用yòng来lái询xún问wèn事shì物wù、情qíng况kuàng或huò动dòng作zuò内nèi容róng的de疑yí问wèn代dài词cí，相xiāng当dāng于yú普pǔ通tōng话huà的de“什shén么me”。

「乜嘢」の語源語源

乜嘢は、広東語で疑問を表す「乜」と、物や事を表す「嘢」から成る語で、全体で物事の内容をたずねる表現になったもの

「乜嘢」のコラムコラム

  • 乜嘢は広東語の口語を表す漢字表記で、香港の字幕や日常の文章で見かける一方、普通話の正式な文章では「什么」を使うことが多い

「乜嘢」は英語では

↑ TOPへ