乐色

「乐色」の発音・読み方

ピンインlè sè

「乐色」の意味

「乐色」の例文

这zhè些xiē乐lè色sè应yīng该gāi马mǎ上shàng清qīng理lǐ掉diào。

これらのごみはすぐに片づけるべきだ。

「乐色」のコアイメージコアイメージ

不要なものとして見捨て、場からなくそうとする対象

「乐色」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bù值zhí得dé保bǎo留liú、应yīng该gāi扔rēng掉diào或huò清qīng理lǐ的de废fèi物wù,也yě可kě以yǐ骂mà没méi有yǒu能néng力lì或huò没méi有yǒu价jià值zhí的de人rén

「乐色」の語源語源

乐色は、「垃圾」の台湾華語での発音 lèsè をもとに、音の近い「乐」と「色」を使って書かれたネット上の異表記で、「乐」や「色」の意味から成る語ではない

「乐色」のコラムコラム

  • 普通話の「垃圾」は通常 lājī と読むのに対し、「乐色」は lèsè に近い読みで現れるため、中国語の地域差とネット表記の違いを同時に知る手がかりになる語

「乐色」は英語では

↑ TOPへ