东兔西乌

「东兔西乌」の発音・読み方

ピンインdōng tù xī wū

「东兔西乌」の意味

「东兔西乌」の例文

不bù觉jué东dōng兔tù西xī乌wū,我wǒ们men已yǐ经jīng相xiāng识shí十shí年nián了le。

月日が過ぎ、私たちは知り合ってもう十年になる。

「东兔西乌」のコアイメージコアイメージ

月と太陽が入れ替わり、時間が次々に進む流れ

「东兔西乌」の中国語での定義中国語での定義

月yuè亮liàng从cóng东dōng边biān升shēng起qǐ,太tài阳yáng在zài西xī边biān落là下xià,借jiè此cǐ表biǎo示shì时shí间jiān不bú断duàn过guò去qù

「东兔西乌」の語源語源

东兔西乌は、『兔』で月を、『乌』で太陽を表し、月が東に現れて太陽が西に沈む一日の景色を並べ、時間が流れることを表す成語になったもの

「东兔西乌」のコラムコラム

  • 东兔西乌は日常会話よりも文章で使われる表現で、「不觉东兔西乌」のように置くと、気づかないうちに長い時間が過ぎた場面を短く描ける
↑ TOPへ