不顾大局

「不顾大局」の発音・読み方

ピンインbù gù dà jú

「不顾大局」の意味

「不顾大局」の例文

他tā不bú顾gù大dà局jú，只zhǐ考kǎo虑lǜ自zì己jǐ的de利lì益yì。

彼は大局を無視し、自分の利益だけを考えている。

「不顾大局」のコアイメージコアイメージ

全体を見渡す視点を捨て、目の前のことや自分の利益だけを優先する感覚

「不顾大局」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ考kǎo虑lǜ眼yǎn前qián或huò个gè人rén的de利lì益yì，不bú顾gù及jí整zhěng体tǐ的de情qíng况kuàng和hé长cháng远yuǎn的de影yǐng响xiǎng。

「不顾大局」の語源語源

不顾大局は、「不顾」が顧みない、「大局」が物事全体の情勢や利益を指し、全体への影響を考えずに一部の事情だけを優先する意味に結びつく成語

「不顾大局」のコラムコラム

  • 中国語では、個人や一部の都合が組織や社会全体に及ぼす影響を考えない行動を批判する場面で使われ、単に注意を忘れた場合には使わない
↑ TOPへ