不落俗套

「不落俗套」の発音・読み方

ピンインbù luò sú tào

「不落俗套」の意味

「不落俗套」の例文

他tā的de设shè计jì不bú落luò俗sú套tào，很hěn受shòu欢huān迎yíng。

彼のデザインは型にはまらず、とても人気がある。

「不落俗套」のコアイメージコアイメージ

既存の定番をなぞらず、予想される形から外れた表現を生む状態

「不落俗套」の中国語での定義中国語での定義

不bú套tào用yòng大dà家jiā熟shú悉xī的de固gù定dìng模mó式shì，表biǎo达dá方fāng式shì新xīn鲜xiān而ér有yǒu自zì己jǐ的de特tè点diǎn

「不落俗套」の語源語源

不落俗套は、「不落」が「陥らない」、「俗套」が「広く定着した月並みな型」を表し、月並みな表現に陥らないことを表す成語

「不落俗套」のコラムコラム

  • 他的设计不落俗套は、デザインが奇抜だというだけでなく、見慣れた構成をそのまま繰り返していないという意味になり、作品への評価として自然に使われる
↑ TOPへ