不脱

「不脱」の発音・読み方

ピンインbù tuō

「不脱」の意味

「不脱」の例文

他tā的de分fēn析xī始shǐ终zhōng不bù脱tuō实shí际jì。

彼の分析は終始、現実から離れない。

「不脱」のコアイメージコアイメージ

外へ出る動きを否定し、もとの範囲や状態にとどまる

「不脱」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì仍réng在zài某mǒu种zhǒng范fàn围wéi、情qíng况kuàng或huò实shí际jì之zhī内nèi，没méi有yǒu从cóng中zhōng离lí开kāi，常cháng含hán有yǒu不bù能néng摆bǎi脱tuō的de意yì思si。

「不脱」の語源語源

不脱は、離れることを表す『脱』の前に否定の『不』を置いた形で、そこから出ないことや離れられないことを表す

「不脱」のコラムコラム

  • 『脱离实际』が現実から外れることを表すのに対し、『不脱实际』は現実から外れていないことを表すため、二つは反対向きの表現になる
↑ TOPへ