「不经事」のコアイメージコアイメージ
さまざまな出来事を通って身につく世慣れがまだ足りない状態
「不经事」の中国語での定義中国語での定義
「不经事」の語源語源
不经事は、「不」が「〜していない」を表し、「经事」が出来事をくぐり抜けて経験を積むことを表す構成で、世慣れしていない様子を示す語
「不经事」のコラムコラム
- 「不经事」は人の性格を決めつける語というより、若さや経験の少なさから、急な出来事に慣れていない様子を表す語として使われることが多い
「不经事」は英語では
- 「世間知らず」 → naivecallowness和英辞典で見る