不悦

「不悦」の発音・読み方

ピンインbù yuè

「不悦」の意味

「不悦」の例文

他tā听tīng后hòu脸liǎn色sè不bú悦yuè。

彼はそれを聞いて不機嫌そうな顔をした。

「不悦」のコアイメージコアイメージ

気に入らないことを受けて、心の中の不満が顔や態度に表れる状態

「不悦」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi不bù满mǎn意yì或huò不bú顺shùn心xīn而ér感gǎn到dào不bù高gāo兴xìng，脸liǎn上shàng或huò态tài度dù上shàng露lù出chū不bù满mǎn

「不悦」の語源語源

不悦は、打ち消しを表す「不」に、うれしい・心地よいという意味の「悦」が続き、うれしくない気持ちを表す複合語

「不悦」のコラムコラム

  • 不悦は「不悦的表情」のように表情を修飾する用法が目立ち、単に気分が悪いというより、何かへの不満を隠しきれない場面で使われる語

「不悦」は英語では

↑ TOPへ