不恶而严

「不恶而严」の発音・読み方

ピンインbù è ér yán

「不恶而严」の意味

「不恶而严」の例文

那nà位wèi老lǎo师shī不bú恶è而ér严yán,学xué生shēng都dōu很hěn尊zūn敬jìng他tā。

あの先生は威厳があり、生徒は皆、彼をとても尊敬している。

「不恶而严」のコアイメージコアイメージ

こわさを前に出さなくても、落ち着いた態度から自然に敬意を生むイメージ

「不恶而严」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén不bù显xiǎn得de凶xiōng狠hěn,但dàn态tài度dù庄zhuāng重zhòng有yǒu威wēi严yán,能néng让ràng别bié人rén尊zūn敬jìng

「不恶而严」の語源語源

不恶而严は、「不恶」で人にこわい印象を与えず、「严」で態度や品格に重みがあることを表し、穏やかさと威厳を組み合わせた成語

「不恶而严」のコラムコラム

  • 「严厉」は人へのきびしい扱いに重心があるのに対し、「不恶而严」の「严」は、きびしく接しなくても相手から敬意を受ける品格を表す
↑ TOPへ