不切合实际

「不切合实际」の発音・読み方

ピンインbù qiè hé shí jì

「不切合实际」の意味

「不切合实际」の例文

这zhè个ge计jì划huà不bú切qiè合hé实shí际jì。

この計画は非現実的だ。

「不切合实际」のコアイメージコアイメージ

考えや計画が、現実の条件から浮いている状態

「不切合实际」の中国語での定義中国語での定義

不bù符fú合hé现xiàn实shí情qíng况kuàng，想xiǎng法fǎ、计jì划huà等děng难nán以yǐ按àn照zhào实shí际jì条tiáo件jiàn实shí现xiàn

「不切合实际」の語源語源

不切合实际は、「不」で否定し、「切合实际」を現実にぴったり合うことと捉えた組み立てで、現実に合わない考えや計画を表す

「不切合实际」のコラムコラム

  • 不切合实际は、人や物そのものよりも、计划・想法・要求などの内容を評価するときに使われ、実行する条件を無視した案への批判として現れやすい表現

「不切合实际」は英語では

↑ TOPへ