上轨道

「上轨道」の発音・読み方

ピンインshàng guǐ dào

「上轨道」の意味

「上轨道」の例文

调tiáo整zhěng后hòu，公gōng司sī的de运yùn营yíng逐zhú渐jiàn上shàng轨guǐ道dào了le。

調整後、会社の運営は徐々に軌道に乗った。

「上轨道」のコアイメージコアイメージ

乱れていた進み方が定まった道筋に入り、安定して先へ進む状態

「上轨道」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì情qíng经jīng过guò调tiáo整zhěng后hòu进jìn入rù正zhèng常cháng、稳wěn定dìng的de发fā展zhǎn状zhuàng态tài

「上轨道」の語源語源

上轨道は、「上」が乗ること、「轨道」が列車の進む道を表し、道筋に乗るという組み合わせから、物事が本来の進み方に入る意味になった表現

「上轨道」のコラムコラム

  • 会社の運営や計画、仕事など、進み方が安定してきた対象に使い、人そのものを主語にするより「工作」「项目」「生活」などを主語にすることが多い表現
↑ TOPへ