上勤下顺

「上勤下顺」の発音・読み方

ピンインshàng qín xià shùn

「上勤下顺」の意味

「上勤下顺」の例文

这zhè个ge部bù门mén上shàng勤qín下xià顺shùn，工gōng作zuò开kāi展zhǎn得dé很hěn顺shùn利lì。

この部署は上位者が勤勉で下位者が従順なので、仕事が順調に進む。

「上勤下顺」のコアイメージコアイメージ

上に立つ人が身を動かして働き、その姿勢に応じて下の人が素直に従う、上下がかみ合った状態

「上勤下顺」の中国語での定義中国語での定義

上shàng级jí勤qín奋fèn做zuò事shì，下xià属shǔ服fú从cóng安ān排pái，上shàng下xià之zhī间jiān配pèi合hé协xié调tiáo

「上勤下顺」の語源語源

上勤下顺は、「上」が上位者、「下」が下位者、「勤」が勤勉に働くこと、「顺」が命令や方針に従うことを表し、上下それぞれの立場と態度を並べた成語

「上勤下顺」のコラムコラム

  • 「上」は場所の上ではなく上位者、「下」は下位者を指し、部門や集団の上下関係を述べるときに使われる表現
↑ TOPへ