三角恋（中国語）の意味「三角関係」ピンイン・例文

「三角恋」のコアイメージコアイメージ

三人の思いが一つの恋をめぐって交差する構図

「三角恋」の中国語での定義中国語での定義

三sān个gè人rén 之zhī间jiān 互hù相xiāng牵qiān连lián的de恋liàn爱ài关guān系xì，通tōng常cháng是shì一yì方fāng同tóng时shí 喜xǐ欢huān两liǎng个gè人rén，或huò两liǎng个gè人rén 喜xǐ欢huān 同tóng一yí个gè 人rén

「三角恋」の語源語源

三角恋は、「三角」が三つの角を持つ形から三者の関係を表し、「恋」が恋愛を表す語で、三人の間の恋愛関係を指す複合語

「三角恋」のコラムコラム

中国語では「三角恋」は恋愛の三者関係に限って使われ、「三角关系」は恋愛以外を含む三人の関係にも使えるため、恋愛だと明確に伝える語として区別される