三生有幸

「三生有幸」の発音・読み方

ピンインsān shēng yǒu xìng

「三生有幸」の意味

「三生有幸」の例文

今jīn天tiān能néng见jiàn到dào您nín,真zhēn是shì三sān生shēng有yǒu幸xìng。

今日あなたにお会いできて、本当に幸運です。

「三生有幸」のコアイメージコアイメージ

思いがけない大きな縁を、何度生まれ変わっても得がたい幸運として受け止める感じ

「三生有幸」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng得dé到dào非fēi常cháng难nán得dé的de机jī会huì或huò遇yù到dào难nán得dé的de人rén,觉jué得de自zì己jǐ的de运yùn气qì特tè别bié好hǎo

「三生有幸」の語源語源

三生有幸は、仏教の輪廻でいう過去・現在・未来の三つの生を表す「三生」に、幸運に恵まれるという意味の「有幸」が続き、非常に得がたい幸運を強調する成語になったもの

「三生有幸」のコラムコラム

  • 「幸运」が広く運のよさを表すのに対し、「三生有幸」は人との出会いや厚意を受けた場面で、その機会を特別な縁として受け止めるときに使われる表現
↑ TOPへ