三江五湖

「三江五湖」の発音・読み方

ピンインsān jiāng wǔ hú

「三江五湖」の意味

「三江五湖」の例文

江jiāng南nán一yí带dài三sān江jiāng五wǔ湖hú纵zòng横héng，风fēng景jǐng优yōu美měi。

江南一帯は河川や湖沼が縦横に広がり、景色が美しい。

「三江五湖」のコアイメージコアイメージ

川と湖が連なる、水に恵まれた広い土地

「三江五湖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ许xǔ多duō江jiāng河hé湖hú泊pō，常cháng用yòng来lái形xíng容róng水shuǐ网wǎng密mì布bù、湖hú泊pō众zhòng多duō的de地dì区qū

「三江五湖」の語源語源

三江五湖は、「三江」と「五湖」を対にして作られた成語で、古い用法では特定の水域を指す場合もあったが、一般的な意味では三つや五つという限定を離れ、多くの川と湖をまとめて表す言葉

「三江五湖」のコラムコラム

  • 「三江五湖」は風景の説明だけでなく、江南のように水路や湖が多い地域を述べる地理的な文脈でも使われ、単なる「川と湖」より広がりのある表現になる
↑ TOPへ