三十六计（中国語）の意味「三十六計」ピンイン・例文

「三十六计」のコアイメージコアイメージ

状況に応じた策をいくつも持ち、難局を切り抜けるイメージ

「三十六计」の中国語での定義中国語での定義

中zhōng国guó古gǔ代dài 兵bīng法fǎ中zhōng三sān十shí六liù种zhǒng谋móu略lüè的de总zǒng称chēng，也yě指zhǐ处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí 使shǐ用yòng的de各gè种zhǒng 策cè略lüè

「三十六计」の語源語源

三十六计は、数を表す「三十六」と策略を表す「计」を組み合わせ、中国古代の兵法にある三十六の策略をまとめて呼ぶ語

「三十六计」のコラムコラム

『三十六计，走为上计』では、最後の手段としてその場を離れることを「最上の策」と表し、ここでの「走」は日本語の「歩く」ではなく「逃げる・立ち去る」に近い意味で使われる