三分钟热度

「三分钟热度」の発音・読み方

ピンインsān fēn zhōng rè dù

「三分钟热度」の意味

  • 成語・慣用句三日坊主みっかぼうず、熱しやすく冷めやすいことねっしやすくさめやすいこと、長続きしない熱意ながつづきしないねつい

「三分钟热度」の例文

他tā学xué东dōng西xī总zǒng是shì三sān分fēn钟zhōng热rè度dù，很hěn难nán坚jiān持chí下xià去qù。

彼は何かを学んでもいつも三日坊主で、なかなか続かない。

「三分钟热度」のコアイメージコアイメージ

始めたときの熱意だけが強く、すぐに温度が下がるように消える状態

「三分钟热度」の中国語での定義中国語での定義

开kāi始shǐ做zuò某mǒu件jiàn事shì时shí很hěn有yǒu兴xìng趣qù和hé热rè情qíng，但dàn这zhè种zhǒng热rè情qíng很hěn快kuài消xiāo失shī，不bù能néng长zhǎng时shí间jiān坚jiān持chí

「三分钟热度」の語源語源

三分钟热度は、「三分钟」がごく短い時間、「热度」が熱さや熱意を表し、熱意が3分しか続かないというたとえから、物事への関心がすぐ消えることを表す言い方になったもの

「三分钟热度」のコラムコラム

  • 中国語では勉強や運動などを始めてすぐやめる人についても使い、実際に3分でやめるという意味ではなく、熱意の短さを大げさに表す表現

「三分钟热度」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ