三不朽

「三不朽」の発音・読み方

ピンインsān bù xiǔ

「三不朽」の意味

「三不朽」の例文

古gǔ人rén把bǎ立lì德dé、立lì功gōng、立lì言yán称chēng为wéi三sān不bù朽xiǔ。

昔の人は、徳を積み、功績を立て、言葉を後世に残すことを「三つの不朽」と呼んだ。

「三不朽」のコアイメージコアイメージ

人が後世へ残すものを、道徳・仕事・言論の三つの成果として見る軸

「三不朽」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ立lì德dé、立lì功gōng、立lì言yán这zhè三sān种zhǒng能néng让ràng人rén的de成chéng就jiù和hé影yǐng响xiǎng长cháng久jiǔ流liú传chuán的de方fāng式shì

「三不朽」の語源語源

三不朽は、三つを表す『三』と、腐って消えないことを表す『不朽』から成り、立德・立功・立言の三つの成果が長く残るという考えを示す成語

「三不朽」のコラムコラム

  • ここでいう『不朽』は肉体が永遠に生きることではなく、その人の行い・功績・考えが後の世でも価値を持つことを指すため、人物評価の文脈で読む語
↑ TOPへ