万恶之源

「万恶之源」の発音・読み方

ピンインwàn è zhī yuán

「万恶之源」の意味

「万恶之源」の例文

金jīn钱qián被bèi一yì些xiē人rén视shì为wéi万wàn恶è之zhī源yuán。

金銭は一部の人々から諸悪の根源と見なされている。

「万恶之源」のコアイメージコアイメージ

さまざまな悪事の元を、一つのものとして見るイメージ

「万恶之源」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ被bèi认rèn为wéi会huì引yǐn起qǐ各gè种zhǒng坏huài事shì的de根gēn本běn原yuán因yīn，常cháng用yòng来lái强qiáng调diào某mǒu种zhǒng事shì物wù的de危wēi害hài。

「万恶之源」の語源語源

万恶之源は、「万恶」が数え切れないほどの悪事、「之」が前後をつなぐ助字、「源」が物事の起こる元を表し、全体で多くの悪事の根本となるものを指す成り立ち

「万恶之源」のコラムコラム

  • 「金钱被一些人视为万恶之源」のように、誰もがそう考えているとは限らない意見を表す場合は「被一些人视为」を伴い、成語だけで客観的な事実と断定しない使い方
↑ TOPへ