七支八搭

「七支八搭」の発音・読み方

ピンインqī zhī bā dā

「七支八搭」の意味

「七支八搭」の例文

他tā七qī支zhī八bā搭dā地dì说shuō了le半bàn天tiān，大dà家jiā都dōu没méi听tīng懂dǒng。

彼はとりとめなく長々と話したが、誰にも理解できなかった。

「七支八搭」のコアイメージコアイメージ

話の筋が枝分かれを重ね、聞き手が要点をつかめない状態

「七支八搭」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà时shí没méi有yǒu重zhòng点diǎn，话huà题tí不bú断duàn分fēn散sàn和hé转zhuǎn换huàn，使shǐ人rén不bù容róng易yì听tīng懂dǒng

「七支八搭」の語源語源

七支八搭は、「支」にある分かれる・枝分かれする意味と、「搭」にあるつなぐ意味を、「七」「八」を用いる四字の言い回しに収めた成語で、分かれた話題が次々に結び付く話し方を表す語

「七支八搭」のコラムコラム

  • 「七支八搭」は話の内容が散らかっている場面に用いる語で、話題が多いだけでなく、中心が移り続ける点が特徴となり、「七嘴八舌」のような発言者の多さを表す語ではない

「七支八搭」は英語では

↑ TOPへ