眉目秀麗だ

意味

  • 成語・慣用句 眉目秀麗だびもくしゅうれいだ

例文

他tā长zhǎng得de眉méi清qīng目mù秀xiù。

彼は眉目秀麗だ。

コアイメージ

整った眉と澄んだ目がつくる、すっきりした美しい顔つき

中国語での定義

眉méi毛máo清qīng秀xiù,眼yǎn睛jīng明míng亮liàng,形xíng容róng人rén的de相xiàng貌mào清qīng秀xiù漂piào亮liàng

語源

眉清目秀は、「眉清」と「目秀」を並べた成語で、「眉」は眉毛、「目」は目、「清」は清らかで整っていること、「秀」は秀でて美しいことを表す成り立ち

コラム

  • 日本語の「眉目秀麗」に近い表現だが、中国語では性別を問わず人の顔立ちをほめる口語的な言い方としても使われ、性格のよさまで表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ