満庭芳

满mǎn庭tíng芳fāng

意味

  • 名 満庭芳まんていほう

例文

这zhè首shǒu词cí以yǐ满mǎn庭tíng芳fāng为wèi词cí牌pái。

この詞は満庭芳を詞牌としている。

コアイメージ

詞作に内容ではなく一定の形式を与える、固定された枠のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng词cí牌pái名míng，规guī定dìng词cí的de句jù数shù、字zì数shù、句jù式shì和hé押yā韵yùn等děng格gé式shì

語源

满庭芳は、「满庭」と「芳」からなる古い曲名を受け継いだ詞牌名で、字面は「芳香が庭いっぱいに満ちる」という意味を持つが、詞牌としての具体的な命名由来は定説がない

コラム

  • 秦観の『满庭芳·山抹微云』では、「满庭芳」が詞牌名で、「山抹微云」が作品ごとの題として添えられ、題名に見える前半が内容を示さない例になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ