未焼成素地

意味

  • 名 未焼成素地みしょうせいそじ

例文

这zhè个ge瓷cí碗wǎn还hái只zhǐ是shì生shēng坯pī,不bù能néng装zhuāng水shuǐ。

この磁器の碗はまだ未焼成素地なので、水を入れられない。

コアイメージ

形はできているが、焼成前でまだ完成品になっていない状態

中国語での定義

经jīng过guò成chéng形xíng但dàn还hái没méi有yǒu烧shāo制zhì的de陶táo瓷cí坯pī体tǐ

語源

生坯は、「生」がまだ加工や加熱を終えていない状態を表し、「坯」が成形した土のかたまりや器物の土台を表すことから、形を作ったもののまだ焼いていない陶磁器の素地を指す語

コラム

  • 陶芸でいう「生」は食べ物の生ではなく、焼成前という意味になり、生坯の器は見た目が完成品に近くても水を通しやすく壊れやすい段階

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ