明るく照らす

意味

  • 動 明るく照らすあかるくてらす

例文

月yuè光guāng朗lǎng照zhào着zhe湖hú面miàn。

月明かりが湖面を明るく照らしている。

コアイメージ

澄んだ光が広がり、周囲を明るくすること

中国語での定義

明míng亮liàng而ér清qīng澈chè的de光guāng照zhào射shè在zài物wù体tǐ或huò地dì方fāng上shàng

語源

朗照は、「朗」が明朗で晴れやかな状態を示し、「照」が光を当てることを示す組み合わせで、澄んだ光が広がって照らす意味になる

コラム

  • 「朗照」は自然の光を描写する文章で見かける語で、たとえば月が湖面を照らすような場面に使われるが、電灯をつけるという動作を表す語ではなく、その場合は「开灯」と言う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ