押し伸ばす

意味

  • 動 押し伸ばすおしのばす

例文

他tā把bǎ弯wān曲qū的de铁tiě丝sī压yā直zhí了le。

彼は曲がった針金を押し伸ばした。

コアイメージ

曲がった部分に圧力を加え、直線に近い形へ戻す動き

中国語での定義

对duì弯wān曲qū的de物wù体tǐ施shī加jiā压yā力lì,使shǐ它tā变biàn得de笔bǐ直zhí

語源

压直は、「压」が物に圧力をかけること、「直」が曲がっていない状態を表し、二つの語素を組み合わせて押してまっすぐにする意味を作る語

コラム

  • 「压直」は物の長さを伸ばす語ではなく、曲がりをなくして形を整える語で、「压平」のように表面を平らにする意味とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ