手枷

意味

  • 名 手枷てかせ

例文

古gǔ代dài官guān府fǔ常cháng给gěi犯fàn人rén戴dài上shàng木mù梏gù。

古代の役所は、よく罪人に木製の手枷をはめた。

コアイメージ

手を木の枠で動かせなくし、逃げたり抵抗したりできない状態に置く道具

中国語での定義

古gǔ代dài套tào在zài犯fàn人rén手shǒu上shàng的de木mù制zhì刑xíng具jù

語源

梏は、「木」が木製の道具を示し、「告」が音を示す形声文字で、木製の手枷を表す字として成り立つ

コラム

  • 梏は単独では文語的な語で、現代中国語では「桎梏」という熟語の中で目にすることが多く、手をしばる道具から転じて人や制度をしばるものにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ