床敷き

意味

  • 名 床敷きゆかしき

例文

他tā把bǎ竹zhú笫zǐ铺pù在zài床chuáng上shàng。

彼は竹の床敷きを敷いた。

コアイメージ

竹で編んだ敷物を寝床に広げたもの

中国語での定義

用yòng竹zhú子zi编biān成chéng并bìng铺pù在zài床chuáng上shàng的de席xí子zi

語源

笫は、竹を表す「竹」と音を表す「弟」から成る形声文字で、竹で編んだ寝床用の敷物を指す字として成り立つ

コラム

  • 笫は現代中国語では単独より「床笫」の形で見かけることが多く、古典的な文章では寝床を指し、「床笫之私」は男女の私生活を表す成句

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ