寝たきりで起き上がれない

意味

  • 成語・慣用句 寝たきりで起き上がれないねたきりでおきあがれない

例文

他tā因yīn重zhòng病bìng卧wò床chuáng不bù起qǐ。

彼は重病で寝たきりになり、起き上がれない。

コアイメージ

病気や体の弱りで、ベッドに横たわったまま起き上がれない状態

中国語での定義

因yīn病bìng或huò身shēn体tǐ虚xū弱ruò而ér躺tǎng在zài床chuáng上shàng,不bù能néng起qǐ身shēn

語源

卧床不起は、「卧床」でベッドに横たわることを表し、「不起」で起き上がれないことを表す4字の成語で、2つの部分がつながって寝たきりの状態を示す表現

コラム

  • 「卧床不起」は一晩寝ている場面には普通使わず、病気やけがで長く起き上がれない深刻な状態を述べる表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ