固く閉じる

意味

  • 動 固く閉じるかたくとじる

例文

她tā紧jǐn闭bì双shuāng眼yǎn。

彼女は目を固く閉じた。

コアイメージ

力を込めてすき間なく閉じるイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì把bǎ门mén、窗chuāng、眼yǎn睛jīng等děng闭bì得dé很hěn严yán,不bù留liú缝fèng隙xì

語源

紧闭は、「紧」がすき間なくしっかりした状態を表し、「闭」が閉じることを表す組み合わせで、2字で固く閉じる意味を作る語

コラム

  • 紧闭は、門や窓だけでなく目にも使われ、「紧闭双眼」の形では目を強く閉じた場面を表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ