三院

意味

  • 名 三院さんいん

例文

台tái院yuàn、殿diàn院yuàn和hé察chá院yuàn合hé称chēng三sān院yuàn。

台院・殿院・察院を合わせて三院と呼んだ。

コアイメージ

三つの官署を一つの制度としてまとめて指す枠組み

中国語での定義

台tái院yuàn、殿diàn院yuàn和hé察chá院yuàn三sān个gè机jī构gòu的de总zǒng称chēng,属shǔ于yú古gǔ代dài御yù史shǐ台tái的de组zǔ成chéng部bù分fèn

語源

三院は、「三」が三つの数を示し、「院」が官署や部門を示す複合語で、台院・殿院・察院という御史台の三部門を一つのまとまりとして表したもの

コラム

  • 三院の「院」は建物の名前ではなく官署の区分を表し、御史台が監察を担う機関だったことから、三院も行政を見張る仕組みの一部として理解できる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ