ルリノドハナドリ

意味

  • 名 ルリノドハナドリ

例文

在zài山shān林lín里lǐ,我wǒ看kàn见jiàn了le一yì只zhī蓝lán喉hóu太tài阳yáng鸟niǎo。

山林で、私はルリノドハナドリを一羽見た。

コアイメージ

青い喉を目印に、太陽鳥の中から種類を見分ける姿

中国語での定義

一yì种zhǒng喉hóu部bù羽yǔ毛máo呈chéng蓝lán色sè的de小xiǎo型xíng太tài阳yáng鸟niǎo。

語源

蓝喉太阳鸟は、「蓝喉」と「太阳鸟」からなる複合名で、「蓝喉」は青い喉を、「太阳鸟」はサンバード類を表し、前半で目立つ特徴を示して後半で鳥の分類群を示す成り立ち

コラム

  • 中国語で鳥を数える量詞は「只」で、この語も「一只蓝喉太阳鸟」のように数え、鳥の名前に人用の「位」や細長い物用の「条」を使わない点が用法上の要点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ