ネズミを捕る

意味

  • 動 ネズミを捕るネズミをとる

例文

农nóng民mín养yǎng猫māo来lái捕bǔ鼠shǔ。

農家はネズミを捕るために猫を飼っている。

コアイメージ

害獣などの対象をねらって捕らえる動作に焦点がある

中国語での定義

捕bǔ捉zhuō老lǎo鼠shǔ

語源

捕鼠は、「捕」が手で対象をつかまえる意味を持ち、「鼠」がネズミを指すため、ネズミを捕らえる行為を表す複合語

コラム

  • 農業や衛生に関する文章では「捕鼠」が行為の名称として現れやすい一方、人がネズミを捕まえた場面を会話で述べるときは「抓老鼠」がよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ