チャガシラヤブチメドリ

意味

  • 名 チャガシラヤブチメドリ

例文

这zhè种zhǒng棕zōng头tóu幽yōu鹛méi生shēng活huó在zài山shān地dì森sēn林lín里lǐ。

このチャガシラヤブチメドリは山地の森林に生息している。

コアイメージ

茶色い頭を手がかりに、森の中の小さなチメドリを見分ける姿

中国語での定義

一yì种zhǒng头tóu部bù为wèi棕zōng色sè、栖qī息xī在zài山shān地dì森sēn林lín里lǐ的de小xiǎo型xíng幽yōu鹛méi。

語源

棕头幽鹛は、色を表す「棕头」と鳥名の「幽鹛」から成り、「棕头」がこの鳥の頭部の色を指定する成り立ち

コラム

  • 「鹛」は日常の文章では見かけにくいが、中国語の鳥名ではチメドリ類を表す字として現れるため、「棕头幽鹛」を鳥の名前だと判断する手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ