びしょびしょ

意味

  • 形 びしょびしょ

例文

衣yī服fú被bèi雨yǔ淋lín得de湿shī淋lín淋lín的de。

服は雨にぬれてびしょびしょだった。

コアイメージ

ぬれた物から水気がにじみ、滴りそうな状態

中国語での定義

形xíng容róng东dōng西xī被bèi水shuǐ弄nòng得de很hěn湿shī,水shuǐ分fèn多duō得dé好hǎo像xiàng要yào滴dī下xià来lái

語源

湿淋淋は、「湿」がぬれている状態を示し、「淋淋」が「淋」の重ねによって水の滴る様子を強める複合語

コラム

  • 湿淋淋は、衣服や髪などの具体的な物を描写する語で、文中では「湿淋淋的衣服」のように名詞を修飾したり、「淋得湿淋淋的」のように結果を表したりする形が見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ