しばらくすると

意味

  • 副 ほどなく
  • 副 しばらくすると

例文

俄é顷qǐng,客kè人rén便biàn离lí开kāi了le。

ほどなく、客は立ち去った。

コアイメージ

時間の流れの中で、すぐ次の場面に切り替わるイメージ

中国語での定義

过guò了le不bù长zhǎng的de一yí段duàn时shí间jiān

語源

俄顷は、「俄」のにわかに・まもなくという意味と、「顷」のしばらくの間という意味が結びつき、ほどなく次の事態になる時間を表す語になったもの

コラム

  • 「俄顷」は小説や記録文で場面の移り変わりを示すことが多い書き言葉で、会話で時間の短さを表す一般的な言い方とは使用域が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ