モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 英語で「一万」の言い方・読み方
一万の英語表現|スペル・読み方から万単位の変換まで解説
「1万」は英語で言うと ten thousand と表現します。カタカナでの読み方は「テン サウザンド」に近く、英語には日本語の「万」に直接対応する単語がないため、「10個の千(10 × 1,000)」という組み立て方で伝えます。

一万英語で言うと?スペル・読み方・発音の基本
「1万」は英語で ten thousand と書き表します。算用数字で書くときは 10,000 となり、英語圏では3桁ごとにカンマを入れるのが標準です。
カタカナ読みと正確な発音のポイント
「1万」の英語読み方はカタカナで書くと「テン サウザンド」です。より自然な英語として通じるように発音するには、次の2点に注意すると伝わりやすくなります。
- ten(テン):語末の「n」で舌先を上の前歯の裏につけて音を止めます。日本語の「テン」よりも短く歯切れよく発声します。
- thousand(サウザンド):語頭の「th」の発音記号は [θ] です。上下の前歯の間に舌先を軽く挟むか近づけ、息を抜くようにして「サ」と発声します。日本語の「サ(s)」のように歯を閉じたまま発音すると通じにくいため注意が必要です。
- 語末の「d」:強く「ド」と母音を入れず、舌を上あごにつけて破裂音を小さく響かせる程度に抑えます。
この2つの単語を滑らかにつなげて、ten thousand と発声します。アクセントは ten と thousand の「thou(サウ)」の双方に置かれますが、単位としての核となる「thou」をやや強めに意識すると聞き取りやすいリズムになります。
舌先を前歯の裏につけて音を止め、短く歯切れよく発音。
上下の前歯で舌先を軽く挟むか近づけ、息を抜いて「サ」。
単位の核となる「thou」をやや強めに意識して発音する。
カタカナ発音から脱却し、自然に聞こえる発音のポイントです。
なぜ単語がない?英語のカンマと数字の区切り方
日本語には「十、百、千、万、億、兆」というように4桁(ゼロ4つ)ごとに単位が繰り上がる仕組みがあります。一方、英語の数の数え方は3桁(ゼロ3つ)ごとに単位が変わるルールを持っています。
英語には「万」に相当する単語が存在しない
英語の基本的な桁の単位は次の3つで進みます。
このように、千(1,000)の次がすぐに百万(1,000,000)へと飛んでしまうため、日本語の「1万」にぴったり対応する独立した英単語がありません。そのため英語では、「1,000が10個集まった数字」と捉えて ten thousand(10 × 1,000)と表現します。
算用数字のカンマ「,」は thousand を意味する
英語圏で使われている数字表記のカンマは、まさにこの「3桁ごとの区切り」を視覚化したものです。
数字の 10,000 を見るとき、カンマの位置で数字を2つに分けて考えると直感的に英語へ直せます。
- カンマの左側にある数字:10(ten)
- カンマ自体:,(thousand)
- カンマの右側にある数字:000(後ろに数字がなければ読まない)
この規則に沿って「左の数字 + カンマ(thousand)」と読むだけで、ten thousand という英語表現が自動的に完成します。
日本語(4桁区切り)
- ゼロ4つごとに単位が繰り上がる
- 十・百・千の次は「万」
- 1万に対応する独立した単語が存在
英語(3桁区切り)
- ゼロ3つ(カンマ)ごとに単位が変化
- thousand(千)の次はmillion(百万)
- 1万は「10個の千(ten thousand)」
日本語は4桁ごと、英語は3桁ごとに単位が変わるため1万の単語がありません。
一万から一千万まで|万単位の英語一覧表
1万から桁が増えたときに、英語でどのように表現するのかを一覧表にまとめました。日本語の「万」がついたままでも、英語では「thousand」のまま表す範囲と、「million」に単位が切り替わる境界線があります。
表は横にスクロールできます →
| 算用数字 | 日本語 | 英語表記 | 英語の読み方目安 |
|---|---|---|---|
| 10,000 | 1万 | ten thousand | テン サウザンド |
| 20,000 | 2万 | twenty thousand | トゥウェンティ サウザンド |
| 50,000 | 5万 | fifty thousand | フィフティ サウザンド |
| 100,000 | 10万 | one hundred thousand | ワン ハンドレッド サウザンド |
| 200,000 | 20万 | two hundred thousand | トゥー ハンドレッド サウザンド |
| 500,000 | 50万 | five hundred thousand | ファイブ ハンドレッド サウザンド |
| 1,000,000 | 100万 | one million | ワン ミリオン |
| 2,000,000 | 200万 | two million | トゥー ミリオン |
| 5,000,000 | 500万 | five million | ファイブ ミリオン |
| 10,000,000 | 1000万 | ten million | テン ミリオン |
単位の切り替わりポイントに注目
表を見るとわかるように、1万(ten thousand)から10万(one hundred thousand)まではすべて thousand を基準に数えます。10万は「100個の千」と数えるため one hundred thousand になります。
そして100万に到達した時点でカンマが2つ(1,000,000)になり、新しい単位 million が登場します。1000万は「10個の百万」と考えるため ten million と表します。
複数形の「s」をつけない文法ルール
具体的な数字を前に置く場合、thousand や million に複数形の「s」は付けません。例えば「2万」は twenty thousand であり、twenty thousands とは言いません。
ただし、「何万もの人々」のように漠然とした大量の数を表す場合は tens of thousands of people のように複数形にして前置詞 of を続けます。
英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
一万円や一万人はどう言う?会話で使える実践例文
日常会話や業務連絡で頻出する「1万円」「1万人」「1万歩」などの表現方法を、具体的な例文とともに確認しましょう。
金額を言う場合:1万円は「ten thousand yen」
日本円を英語で言うときは、数字の後ろに yen を付けます。重要な点として、通貨単位の yen には複数形の「s」を付けない慣習があります。
- The ticket costs ten thousand yen.(そのチケットは1万円します。)
- I exchanged ten thousand yen for dollars.(私は1万円を米ドルに両替しました。)
- Can you lend me ten thousand yen until tomorrow?(明日まで1万円貸してくれませんか?)
米ドルの場合は dollars と複数形にするため、1万ドルであれば ten thousand dollars となります。
人数や個数を言う場合:約1万人の表し方
人数を数えるときは people、個数のときは対象の名詞の複数形を後ろにそのまま置きます。「約」や「およそ」と付け加えたいときは about や approximately を前に置きます。
- About ten thousand people attended the festival.(約1万人の人々がその祭りに参加しました。)
- Over ten thousand runners participated in the marathon.(1万人以上のランナーがマラソンに出場しました。)
- The warehouse holds ten thousand books.(その倉庫には1万冊の本が収容されています。)
- I try to walk ten thousand steps every day.(私は毎日1万歩あるくようにしています。)

値段や通貨の表現を詳しく確認したいときは、英語の金額の読み方・言い方を参考にしてください。
買い物・旅行・ビジネスで役立つシチュエーション別表現
旅行先での買い物やビジネスでの予算のやり取りなど、実際の場面を想定したフレーズを用意しました。
買い物や免税手続きでのフレーズ
海外旅行や免税店での買い物では、予算や支払い限度額を伝える場面があります。
- My budget for this souvenir is around ten thousand yen.(このお土産の予算はおよそ1万円です。)
- Tax-free shopping is available for purchases over ten thousand yen.(1万円以上のお買い物で免税手続きがご利用いただけます。)
- Is there any room for discount if I pay ten thousand yen in cash?(現金で1万円払うとしたら、少し値引きしていただけますか?)
ビジネスシーンでの予算・数字のやり取り
業務連絡や商談では、数量や金額の桁間違いを防ぐために明確な表現が求められます。
- Our marketing budget for this test campaign is ten thousand dollars.(このテストキャンペーンのマーケティング予算は1万ドルです。)
- We have received orders for ten thousand units this month.(当社は今月、1万個の注文を受注しました。)
- The initial user count exceeded ten thousand within three days.(初期のユーザー数は3日以内に1万人を突破しました。)
職場で役立つ表現をまとめて確認したいときは、ビジネスの例文集が役立ちます。
SNSや求人で見かける「10k」の意味と表記ルール
SNSのフォロワー数表示やビジネス資料、英語圏の求人票などで「10k」という表記を目にすることがよくあります。この「k」の意味と使われ方を整理します。
「k」はキロ(1,000)を意味する記号
「10k」の「k」は、長さを表す「キロメートル(km)」や重さを表す「キログラム(kg)」と同じく、ギリシャ語で千を意味する接頭辞「キロ(kilo)」に由来しています。したがって英語圏では、k = 1,000 として広く扱われます。
- 1k = 1,000(千)
- 10k = 10,000(1万)
- 50k = 50,000(5万)
- 100k = 100,000(10万)
SNSでの使われ方
SNSのプロフィール欄や動画共有サイトでは、画面上の限られた表示スペースに収めるため、「10,000 followers」の代わりに 10k followers と省略表記されます。口頭で読み上げる際は、そのまま「テン ケイ」と発音されることも多くあります。
求人票や年収表記での使われ方
英語圏の求人票やビジネスの給与交渉でも「k」は頻繁に登場します。例えば年収を表記する欄に次のように書かれます。
公的な契約書などの正式な法的文書では ten thousand または 10,000 と完全な形で書かれますが、メールの文面、社内チャット、プレゼン資料のスライドなどでは省スペースで簡潔に伝えるために 10k や大文字の 10K が一般的に用いられます。
SNS・動画サイト
- 10k followers
- 口頭ではテン ケイ
求人・年収表記
- Salary: $50k-$70k
- Starting bonus: $10k
日常のビジネス連絡
- メール・社内チャット
- プレゼン資料のスライド
ギリシャ語由来で千を表すkは、画面や資料の省スペース化で多用されます。
次の疑問k以外の略語も気になる方は、英語の数字単位K・M・Bの読み方でMやBが表す単位と発音をチェックできます。
瞬時に換算する3ステップ思考法とリスニングのコツ
英語で数字を話すときや、リスニングで英語の数字を聞いたときに、頭の中で日本語の「万」へスムーズに変換するための具体的な思考法を解説します。
日本語から英語へ変換する3ステップ
日本語の「〇万」を英語で声に出すときは、次の手順で頭の中を整理します。
- 数字を頭に浮かべる:「3万」であれば「30,000」と頭の中でイメージします。
- カンマの左側を読む:「30,000」のカンマより前は「30(thirty)」です。
- カンマを thousand に変えてつなげる:「thirty」の直後に「thousand」を足して、thirty thousand と発声します。
「〇万」と言いたいときは、「日本語の数字に0を1つ足して thousand を付ける」と覚えるのも近道です。例えば「1万」なら1に0を足して10にし、ten thousand。「8万」なら8に0を足して80にし、eighty thousand と瞬時に組み立てられます。
英語から日本語へ逆換算するリスニングのコツ
英会話やリスニング試験で ten thousand という音声が流れてきたときに、素早く日本語の数字へ直すトレーニング方法です。
- 「thousand」が聞こえたら「千」と直訳せず「ゼロ3つ」と認識する:耳から「thousand」が入った瞬間に「,000」をイメージします。
- 直前の数字をそのまま前に置く:ten(10)+ thousand(,000)= 10,000 となります。
- 10,000を日本語の4桁で読み替える:右から4桁目を区切れば「1万」だと即座に把握できます。
- ショートカット暗記を活用する:「ten thousand = 1万」という組み合わせ自体を1つの基本単語のように丸ごと耳に定着させておくと、頭の中で計算する手間が省けます。
この変換フローを意識して、日頃から街で見かける看板の価格やニュースの数字を「数字を見る→カンマで区切る→声に出す」と頭の中で練習してみましょう。
「3万」なら「30,000」と頭の中でイメージ
カンマの左側にある数字「30(thirty)」を読む
カンマをthousandに変えthirty thousandと発声
カンマの位置を意識することで、頭の中で素早く英語へ組み立てられます。
理解度チェック
Q1. 英語で「10万」を表す正しい表現はどれですか?
- one hundred thousand
- ten thousand
- one million
- ten million
答えを見る
正解: A. one hundred thousand
本文の一覧表にある通り、10万は英語で「one hundred thousand」と表します。
Q2. 数字の単位に関する文法ルールとして正しいものはどれ?
- 2万は twenty thousands と言う
- 通貨単位の yen には複数形の s を付けない
- 1万ドルは ten thousand dollar と言う
- 具体的な数字の前では thousand に s を付ける
答えを見る
正解: B. 通貨単位の yen には複数形の s を付けない
本文に「通貨単位の yen には複数形の s を付けない慣習があります」と説明されています。
Q3. SNSや求人票で見かける「10k」の「k」は何を意味する?
- 100
- 1,000
- 10,000
- 1,000,000
答えを見る
正解: B. 1,000
本文より、kはギリシャ語のキロに由来し、英語圏では「k=1,000」として扱われます。
端数がある一万単位の英語の読み方と数字パターン
10,000ぴったりの数字だけでなく、12,500や15,000のように端数がついた一万単位の数字を読む機会も多くあります。端数がある場合も基本構造は同じで、算用数字のカンマを境にして「カンマより前の数字 + thousand + カンマより後ろの数字」の順に読み上げます。
一万台の端数の読み方一覧
| 算用数字 | 英語表記 | 読み方の目安 |
|---|---|---|
| 12,000 | twelve thousand | トゥウェルヴ サウザンド |
| 12,500 | twelve thousand five hundred | トゥウェルヴ サウザンド ファイヴ ハンドレッド |
| 15,000 | fifteen thousand | フィフティーン サウザンド |
| 18,900 | eighteen thousand nine hundred | エイティーン サウザンド ナイン ハンドレッド |
| 25,430 | twenty-five thousand four hundred thirty | トゥウェンティファイヴ サウザンド フォー ハンドレッド サーティ |
日常会話やビジネスの会話で使える例文を確認しましょう。
- The repair cost was twelve thousand five hundred yen.(修理費用は1万2500円でした。)
- We collected fifteen thousand signatures for the petition.(私たちはその請願のために1万5千人分の署名を集めました。)
- The population of this small town is around eighteen thousand.(この小さな町の人口はおよそ1万8千人です。)
「何万もの〜」を英語で表す慣用表現と使い方
具体的な数値を指定せず、「何万もの」「何万人もの」と漠然とした大きな数量を表したいときは、tens of thousands of 〜 という表現を用います。
通常の数字表記では ten thousand のように thousand に複数形の s を付けませんが、不特定のまとまりを表す慣用表現では単位が複数形になり、後ろに前置詞の of を伴う文法ルールがあります。
- Tens of thousands of fans gathered at the stadium.(何万人ものファンがスタジアムに集まりました。)
- The new policy will affect tens of thousands of workers.(その新政策は何万人もの労働者に影響を与えます。)
- The company spent tens of thousands of dollars on advertising.(その企業は広告に何万ドルもの費用を投じました。)
この表現は「10のまとまり(tens)が千単位で複数ある(thousands)」という組み立てに基づいています。同様のパターンとして「何千もの」は thousands of 〜、「何百万もの」は millions of 〜 と表現できます。
よくある質問
- Q. 「1万」の英語スペルは?
- 「1万」の英語表記は「ten thousand」です。算用数字では「10,000」と3桁ごとにカンマを入れて書きます。
- Q. 「一万英語読み方」のカタカナ表記は?
- カタカナでは「テン サウザンド」と読みます。発音のコツは、tenの舌先で息を止め、thousandの語頭のthで上下の前歯の間に舌を挟んで息を出す点です。
- Q. なぜ英語には「万」の単語がないのですか?
- 日本語は4桁区切り(万・億)ですが、英語は3桁区切り(thousand・million)で単位が変わるためです。そのため1万は「10個の千(ten thousand)」と表します。
- Q. 1万円を英語で言うとき、yensになりますか?
- いいえ、日本円の「yen」には複数形の「s」を付けないため、「ten thousand yen」が正しい表現です。米ドルの場合は「ten thousand dollars」となります。
- Q. ネットで見かける「10k」とはどういう意味ですか?
- 「10k」は10,000(1万)を意味する略表記です。「k」はギリシャ語起源の接頭辞キロ(1,000)を表しており、SNSのフォロワー数や給与表記などで使われます。
- Q. 1万5000など端数がある一万台の数字はどう英語で読みますか?
- カンマの前の数字と後ろの数字を順に読みます。例えば15,000は「fifteen thousand」、12,500は「twelve thousand five hundred」と読み上げます。
- Q. 「何万もの人」と漠然と言いたいときはどう英語で言いますか?
- 「tens of thousands of people」と表現します。特定の数字がつかない慣用句では「thousands」のように複数形の「s」と前置詞「of」を付けます。
2026年10月23日更新・モチタン辞典編集部