モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「練習する」の英語表現

上手くなるために練習する英語表現と上達の勉強法

上手くなるために練習する英語表現と上達の勉強法

「上手くなるために練習する」は英語で I practice to get better. や I practice to improve. と表現します。

「練習して上手くなりたい」と願望を伝える場合は I want to practice to get better. と言います。会話では日常的な get better、改まった場面では improve が適しています。

さらに練習量と上達の関係を表す構文や、英語そのものを上達させる効果的なトレーニング手順を身につけることで、表現力と英語力の実践的な向上につながります。

上手くなるために練習する英語の基本表現一覧

「上手くなるために練習する」「練習して上手くなりたい」を表す英語は、目的や文脈に合わせていくつかの定型パターンがあります。まずは日常会話で頻出する基本フレーズを押さえましょう。

日本語英語表現ニュアンス・場面
上手くなるために練習するpractice to get better日常会話全般で最も自然な表現
上達するために練習するpractice to improve少し改まった表現・技能全般
練習して上手くなりたいwant to practice to get better自身の意気込みを伝える日常表現
上手くなるために〜を練習するpractice something so that I can get better目的節を用いて具体的に説明する表現
練習すればするほど上手くなるThe more you practice, the better you get.練習量と上達の比例関係を表す構文
習うより慣れろ(練習が上達を生む)Practice makes perfect.努力や反復の重要性を説く定番のことわざ

「練習する」は動詞の practice(イギリス英語では practise と綴られることもあります)を用います。「上手くなる」には get better や improve を合わせるのが英語の基本パターンです。

次の疑問「練習する」の単語の使い分けを深めたいときは、「練習する・稽古」を表す英語表現も参考になります。

上手くなるために練習するの状況別フレーズと構文

「上手くなる」を意味する表現には、主に口語で好まれる get better と、ややフォーマルな improve があります。また、何のために練習しているのかを相手に詳しく伝える構文も役立ちます。

get better と improve の使い分け

get better は状態の変化(より良くなること)に焦点を当てた口語表現です。スポーツ、楽器、ゲーム、日常会話の上達など、幅広い場面で気さくに使われます。

一方、improve は能力や質を高めるという動作・結果に焦点を当てた動詞です。ビジネス、試験対策、技術習得など、少し改まった文脈や公式な場で多く用いられます。

目的を表す so that 構文の活用

「上手くなるために練習に励む」という理由を文で明確に述べたい場合は、接続詞 so that を使った目的節が便利です。

趣味や英会話など対象別の例文

スポーツや楽器、英語学習など、取り組んでいる対象を動詞 practice の後ろに名詞や動名詞で置くことで、何を上達させたいかを具体化できます。

get better と improve の違い

get better

  • 状態の変化(より良くなること)に焦点
  • 主に口語で好まれる表現
  • スポーツ、楽器、日常会話など幅広い場面

improve

  • 能力や質を高める動作・結果に焦点
  • ややフォーマルな動詞
  • ビジネス、試験対策、公式な場で使用

口語的な状態変化には get better、改まった場面での能力向上には improve を使います。

この記事に出てくる英単語(イラスト・音声つきの辞典ページへ)

次の疑問「〜するために」という目的の構文を整理したいなら、不定詞の副詞的用法の使い方で基本文法を確認できます。

直訳ミスに注意!よくある間違いと添削

「練習して上手くなりたい」を日本語の語順や単語の直訳で組み立てようとすると、ネイティブスピーカーにとって違和感のある不自然な英語になってしまうことがあります。代表的な誤用例を確認しましょう。

誤答例1:I want to be a good practice

誤った表現修正した自然な表現
✕ I want to be a good practice.◯ I want to practice and get better. / ◯ I want to be good at it, so I practice.

質問サイトなどでも頻繁に見られる間違いです。名詞の practice は「練習という行為」そのものを指します。この文を直訳すると「私自身が優れた練習そのものになりたい」という意味になり、人間が練習という抽象的概念になろうとしているように聞こえてしまいます。

「上手になりたい」という人物の状態を表すなら、形容詞 good を人に対して用いて I want to be good at English.(英語が得意になりたい)とするか、動詞を用いて I want to get better through practice.(練習を通じて上手くなりたい)と言い換える必要があります。

誤答例2:Practice to become well

誤った表現修正した自然な表現
✕ I practice to become well.◯ I practice to get better.

「上手く(well)なる(become)」を一語ずつ直訳したミスです。英語で become well や get well と言うと、病気や怪我から「健康を回復する」という意味合いが強くなります。

技術や技能が上手くなる場合は、副詞 well の比較級である better を動詞 get と組み合わせて get better と表現するのが正しい語法です。

誤答例3:I practice for up my English

誤った表現修正した自然な表現
✕ I practice for up my English.◯ I practice to improve my English.

日本語の「英語をアップさせる」という感覚から前置詞 up を動詞のように使ってしまう誤りです。英語の up は前置詞や副詞であり、「能力を高める」という他動詞としては使えません。

目的を表す不定詞 to improve や to level up my English skills などの動詞句を正しく使いましょう。

Nathan英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

練習すればするほど上手くなる!定番ことわざと相関構文

練習と上達の深いつながりを表す英語には、世界中で知られている有名なことわざや、日常会話で頻繁に使われる便利な文法構文があります。

ことわざ:Practice makes perfect.

英語圏で最も広く親しまれていることわざが Practice makes perfect. です。「練習が完璧を作る」が直訳で、日本語の「習うより慣れろ」「練習を重ねれば必ず上達する」に相当します。

この表現は、励ましや自分への言い聞かせとしてそのまま一文で使うことができます。

相関構文:The more you practice, the better you get.

「〜すればするほど、ますます…になる」という比例関係を表す構文が The 比較級 〜, the 比較級 … です。「練習すればするほど上手くなる」を英語で表す際の標準的な言い回しです。

日常の会話でも、努力の価値を肯定的に伝える際に非常に重宝する構文です。

練習量と上達を表す相関構文
The more+you practice+the better+you get

The more you practice, the better you get.練習すればするほど上手くなる。

The 比較級 を2つ並べることで、練習と上達の比例関係を表現できます。

「練習する」の英語表現のイメージ

英会話レッスンで使える「上達方法を教えてください」フレーズ

英会話の講師やネイティブの友人に「上手くなるために頑張ります」と意気込みを伝えたり、「どうすればもっと上達しますか?」とアドバイスを求めたりする際に使える実践フレーズを紹介します。

自分の意気込みを伝えるフレーズ

上達方法や練習法を質問するフレーズ

具体的な技能(speaking, listening, pronunciation など)を指定して質問すると、相手からより実践的で的確な助言を引き出すことができます。

講師への尋ね方をさらに深めたい方は、「英語を教えてください」完全ガイドを参考にしてください。

練習しているのに英語が上手くならない3大原因

「毎日英語を練習しているのに、思うように話せるようにならない」という悩みを抱える学習者は少なくありません。努力が成果に結びつかない場合、次の3つの原因に陥っている可能性があります。

1. インプット偏重で発話(アウトプット)が不足している

単語帳の暗記や文法書の通読、リスニング音声をただ聞き流すだけの学習は「知識のインプット」です。言語を実際に使いこなすには、頭の中にある知識を声に出して組み立てる「アウトプットの練習」が不可欠です。

スポーツのルールブックをいくら読んでも身体を動かさなければプレーできないのと同様に、口を動かす運動を伴う練習量が足りていないと会話力は伸びません。

2. 単語の「文字」と「音」が結びついていない

英語の単語をアルファベットの綴りだけで記憶していると、実際の会話で聞き取れず、自分でも正しく発音できません。英語には連結(リンキング)や脱落(リダクション)といった音声変化が存在します。文字情報だけで理解していても、正しい音声データとして脳に蓄積されていないと、瞬時に言葉として口から出てきません。

3. 和文英訳を頭の中で経由している

日本語の文を思い浮かべてからそれを一語ずつ英語に直して話そうとすると、会話のテンポに追いつけなくなります。短い定型表現やフレーズのまとまりを丸ごと身につけ、日本語を介さずにシチュエーションと英語を直結させる練習をしていないことが、流暢さを妨げる大きな要因です。

上達を妨げる3大原因
📖アウトプット不足

インプット偏重で、声に出して組み立てる口の運動量が足りていない

👂文字と音の乖離

単語を綴りだけで覚え、音声変化や正しい発音が脳に蓄積されていない

🔄和文英訳の経由

日本語を介して一語ずつ訳すため、会話のテンポに追いつけない

練習量に対して成果が出ないときは、この3つの原因に当てはまっていないか確認しましょう。

独学で英語が上手くなるための実践練習4ステップ

独学で英語のスピーキング力を着実に上達させるには、正しい順序でトレーニングを行うことが重要です。1日15分から始められる4つの実践ステップを紹介します。

ステップ1:音声の反復再生とリピーティング(3分)

まずは短い日常会話フレーズのモデル音声を聞き、直後にそのまま真似して声に出します。文字を見ずに耳から入った音のイントネーションやリズムをそのまま再現することに集中します。これにより、脳内で音と意味がダイレクトに定着します。

ステップ2:シャドーイングによる発話筋トレーニング(4分)

モデル音声のすぐ後ろに影のようにぴったりついて発話し続けます。音声を止めずに発話することで、英語特有のスピード感と発声のリズムに口周りの筋肉を慣れさせます。つまずいた箇所はスクリプトを確認し、滑らかに言えるまで繰り返します。

ステップ3:感情を込めた独り言トレーニング(4分)

学んだフレーズを使って、身の回りの状況や自分の感情を英語で独り言として呟きます。例えば I'm practicing English now to get better at my job.(仕事が上手くいくように今英語を練習している)のように、主語や単語を自分自身の現実の状況に入れ替えて発話することが極めて効果的です。

ステップ4:ロールプレイと実践的なアウトプット(4分)

相手がいる場面を想定し、問いかけに対して1秒以内に英語で返答するシミュレーションを行います。質問に対してスムーズに答えられるストックを増やしていくことで、実際の英会話でも言葉が詰まらずに出てくるようになります。

独学スピーキング練習4ステップ
1リピーティング

文字を見ずに音声を聞き、リズムを真似て声に出す(3分)

2シャドーイング

音声のすぐ後ろについて発話し、発話筋を鍛える(4分)

3感情込めた独り言

主語や単語を自分の状況に入れ替えて呟く(4分)

4ロールプレイ

問いかけに1秒以内で返答するシミュレーション(4分)

1日15分、音の再現から実践的なシミュレーションまで順を追って練習します。

アウトプット練習の機会を増やして継続する工夫

ステップを踏んだ独学トレーニングに加えて、対人やデジタルツールを活用した実戦練習の場を定期的に設けることで、上達速度が飛躍的に高まります。

オンライン対面レッスンの活用

独学で準備したフレーズを、実際に生身の相手に通じるか試す場としてオンライン英会話を活用します。フリートークに終始するのではなく、「今日はこの構文を3回使う」「講師に発音の修正を頼む」など、明確な目的を持って臨むことが上達の秘訣です。

音声認識アプリや録音機能を使ったセルフチェック

自分のスマートフォンに向かって英語を話し、スマートフォンの音声入力機能で正しく文字起こしされるかテストします。機械が正確に認識できれば、発音や息の使い方が十分明瞭である客観的な証明になります。また、自分の声を録音してモデル音声と聞き比べることで、改善すべきポイントが客観的に把握できます。

練習はまとまった時間を一度に取るよりも、毎日少しずつでも継続するほうが定着率が高まります。Practice makes perfect. の言葉通り、小さな積み重ねを習慣化していきましょう。

実践の場を広げたいときは、基礎から学べる英会話の総合ガイドをあわせてご覧ください。

次の疑問練習相手や発話の場をもっと確保したいときは、日本で英語を話す機会を作る方法が役立ちます。

続けて読む

英語の言い方の疑問をすべて見る

理解度チェック

Q1. 「上手くなるために練習する」を表す最も自然な日常表現は?

  1. I practice to become well.
  2. I practice for up my English.
  3. I want to be a good practice.
  4. I practice to get better.
答えを見る

正解: D. I practice to get better.
「上手くなる」は口語では get better を用います。become well は病気からの回復を意味します。

Q2. get better と improve の使い分けの説明で正しいものは?

  1. get better は試験対策など公式な場で使う
  2. improve は能力や質を高める動作・結果に焦点を当てる
  3. get better は前置詞としてのみ使われる
  4. improve は怪我から回復する意味で使われる
答えを見る

正解: B. improve は能力や質を高める動作・結果に焦点を当てる
improve は能力や質を高める動作・結果に焦点を当て、ビジネスや試験対策など改まった場で好まれます。

Q3. 独学練習の「ステップ2」で行うトレーニング内容はどれ?

  1. 音声の反復再生とリピーティング
  2. シャドーイングによる発話筋トレーニング
  3. 感情を込めた独り言トレーニング
  4. ロールプレイと実践的なアウトプット
答えを見る

正解: B. シャドーイングによる発話筋トレーニング
記事の実践練習4ステップでは、ステップ2として「シャドーイングによる発話筋トレーニング」が挙げられています。

よくある質問

Q. 「上手くなる」は英語で何と言いますか?
最も一般的なのは get better です。技術や能力を全体的に向上させる場合は動詞 improve もよく使われます。「〜が得意になる」と言いたいときは get good at という表現も自然です。
Q. Practice makes perfect. の使い方は?
「練習を重ねれば誰でも上達する」「習うより慣れろ」という意味のことわざです。何かに挑戦して苦戦している人を励ます際や、自身の学習意欲を鼓舞するスローガンとして単体で使います。
Q. 「練習して上手くなりたい」の英語の誤りは?
I want to be a good practice. は誤りです。practice は「練習という行為」なので「私自身が練習になりたい」という意味になってしまいます。I want to practice to get better. が自然です。
Q. 「練習すればするほど上手くなる」の英語は?
The more you practice, the better you get. と表現します。「The 比較級 〜, the 比較級 …」構文を使い、練習量に比例して上達度合いが高まることを端的に表せます。
Q. 英語が上達しないときは何から始めるべき?
単語の聞き流しや暗記をやめ、声に出すアウトプットを中心にした練習に切り替えましょう。短文の音声リピーティングやシャドーイング、英語の独り言を毎日15分行うのが近道です。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部