モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「英語を教えて」と頼むフレーズ集

「私に教えてください」の英語表現｜場面別の使い分けと発音

英会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、英会話のことをまとめて見る

私に英語を教えてください英語で伝える基本フレーズと発音

英語で「教えてください」と言いたいとき、日本語の感覚で Please teach me. と直訳すると、場面によっては不自然に聞こえたり、相手に一方的な負担感を抱かせたりすることがあります。まずはもっとも使用頻度の高い基本形を押さえましょう。

「私に英語を教えてください」の基本形

英語そのものや英会話のレッスン、発音の指導などを相手に頼みたいときは、動詞 teach を使い、丁寧な助動詞 Could you や Would you を組み合わせるのが標準的です。

• Could you teach me English?（クッヂュー・ティーチ・ミー・イングリッシュ / 私に英語を教えていただけますか？）
• Would you teach me English?（ウッヂュー・ティーチ・ミー・イングリッシュ / 英語を教えてもらえますか？）
• Please teach me English.（プリーズ・ティーチ・ミー・イングリッシュ / 私に英語を教えてください）

Please teach me English. は文法的に正しい表現ですが、命令文に please を付けた形であるため、語調によっては「英語を教えなさい」という一方的な要求に響くことがあります。

初対面の相手や目上の人、語学交換の相手に対しては、疑問文の形をとった Could you teach me English? を選ぶのが最も安全で礼儀正しい言い方です。

通じる発音のコツとカタカナ表記

ネイティブスピーカーに聞き取りやすく発音するためのポイントは、単語同士の連結（リンキング）と音の脱落（リダクション）にあります。

Could you は「クード・ユー」と区切らず、連結させて「クッヂュー」と発音します。語尾の d と次の y が混ざり合い、「ヂ」の音に変化します。

teach me は「ティーチ・ミー」と発音しますが、teach の ch の破裂音を強く出しすぎず、母音の「イー」をやや長めに引っ張るのが自然に聞こえるコツです。

English は先頭の E に最も強いアクセントを置き、「イングリッシュ」の「リ」の部分では舌先を上あごに触れさせずに軽く奥へ引く「R」ではなく、上の歯茎の裏にしっかり舌先をつける「L」の音を意識します。

語尾の sh は唇を前に突き出して息を抜くように「シュ」と添えます。

次の疑問会話の別れ際などに「また今度教えてね」と軽く約束したいときは、今度英語教えての英語表現が役に立ちます。

教えてくださいの英語表現一覧表（丁寧度・場面別）

相手との距離感や教えてほしい内容に合わせて使い分けられる、代表的な10個の表現をまとめました。文脈に合ったものを選んで使ってみてください。

表は横にスクロールできます →

表現	読みの目安	ニュアンス	使う相手や場面
Please let me know.	プリーズ・レット・ミー・ノウ	分かったら知らせてほしい（最も標準的）	ビジネス全般・同僚・メール
Could you tell me?	クッヂュー・テル・ミー	情報を教えていただけますか	道案内・時間確認・取引先・店員
Could you teach me English?	クッヂュー・ティーチ・ミー・イングリッシュ	英語の知識やスキルを教えてほしい	講師・英語話者の友人・同僚
Could you show me how to do this?	クッヂュー・ショウ・ミー・ハウ・トゥ・ドゥー・ディス	手本や手順を実際に見せてほしい	ツールの操作・作業手順・料理
Would you mind telling me?	ウッヂュー・マインド・テリング・ミー	恐縮ですが教えていただけますでしょうか	上司・取引先・改まったビジネス場面
I would appreciate it if you could let me know.	アイ・ウッド・アプリーシエイト・イット・イフ・ユー・クッド・レット・ミー・ノウ	お知らせいただけますと大変幸甚に存じます	公的な問い合わせ・重要顧客向けメール
Can you tell me?	キャン・ユー・テル・ミー	教えてくれる？	友人・家族・親しい同僚
Tell me!	テル・ミー	教えてよ！（興味津々な調子）	友人の体験談やゴシップを聞くとき
Teach me too!	ティーチ・ミー・トゥー	私にもその技術・コツを教えて！	ゲーム・料理・スポーツ・語学
Fill me in.	フィル・ミー・イン	詳細や経緯をかいつまんで教えて	会議に遅れたとき・状況把握・仲間内

teach～を教えるtell伝えるshow～を見せるappreciate〜に感謝するhow to～する方法availability利用可能性

動詞の使い分け基準｜tell・teach・show・let know

日本語の「教える」という1語は、英語では目的や内容に応じて明確に動詞が分かれます。誤った動詞を使うと意図が正しく伝わらないため、4つの核となる動詞の役割を理解しておきましょう。

1. teach：学問・技術・スキルを時間をかけて教える

teach は、体系的な知識や学習内容、楽器・スポーツ・プログラミング・言語などの技能を誰かに授けるときに使います。学校の先生が生徒に勉強を教える状況が典型です。

• She taught me French.（彼女は私にフランス語を教えてくれた。）
• Can you teach me how to swim?（泳ぎ方を教えてくれる？）

電話番号や道順、会議の時間などの「単なる情報」に対して teach を使うと、「電話番号の仕組みを一から講義する」ような不自然な響きになるため使えません。

2. tell：情報・事実・言葉を伝える

tell は、知っている情報や事実、言葉を相手に言葉で伝達するときに使います。日常で「教えて」と言うときの多くは、この tell に該当します。

• Could you tell me the way to the station?（駅への行き方を教えていただけますか？）
• Please tell me your phone number.（お電話番号を教えてください。）
• Tell me what happened.（何があったのか教えて。）

3. show：やり方や手順・手本を目で見せて教える

show は、言葉だけで説明するのではなく、実際の操作画面や実演、動作を見せながら手ほどきするときに使います。「やり方を教えて」と言いたいときは show me how to ... が極めて自然です。

• Could you show me how to use this software?（このソフトウェアの使い方を教えていただけますか？）
• Show me how it works.（どうやって動くのか見せて教えて。）

4. let know：進捗や予定が分かったら知らせる

let know は直訳すると「私に知られた状態にさせる」という意味で、「都合や進捗が分かった段階で知らせてください」というビジネス連絡の定番表現です。

• Please let me know your availability.（ご都合のよい日程を教えてください。）
• Let me know if you have any questions.（何か質問があれば教えてください。）

英語を教えてください英語丁寧なビジネス・目上への依頼

上司や取引先、あるいは社外の専門家に対して「教えてください」と依頼する際は、失礼のないようクッション言葉や助動詞を活用します。

丁寧度別の定型フレーズ

相手への負担や関係性の深さに応じて表現を調整します。

1. Could you please tell me...?（恐れ入りますが〜を教えていただけますか？）
   同僚への改まった質問や、社外への一般的な問い合わせで最も使いやすい丁寧表現です。
2. Would you mind telling me...?（不躾ながら〜を教えていただけないでしょうか？）
   mind は「気にする・嫌に思う」という意味を持つため、「もしご迷惑でなければ教えてほしい」という配慮を含みます。後ろには動名詞（-ing）を置く点に注意してください。
3. I would appreciate it if you could let me know...（〜についてお知らせいただけますと幸甚に存じます）
   ビジネスメールで最も格式高い依頼文の1つです。重要な案件や目上の相手に対して角を立てずに連絡を促せます。

ビジネスメールでそのまま使えるテンプレート

社内の別部署や取引先へ進捗・情報を尋ねるメールの定型例です。

件名: Inquiry regarding the project schedule
（件名: プロジェクトのスケジュールに関するお問い合わせ）

Dear Mr. Smith,
（スミス様）

I hope this email finds you well.
（お世話になっております。）

Could you please let me know the current status of the proposal? If you need any further information from our side, please feel free to ask.
（提案書の現在の進捗状況について教えていただけますでしょうか。

もし当方から追加で必要な情報がございましたら、どうぞお気軽にお申し付けください。）

I would greatly appreciate it if you could reply by Friday.
（金曜日までにご返信をいただけますと大変助かります。）

Best regards,
（よろしくお願い申し上げます。）
Taro Yamada
（山田太郎）

次の疑問目上の人に教えを請う際、自分の勉強のためだと謙虚に添えたいなら勉強のために教えてのビジネス英語を参考にしてください。

英会話教えてください・私にも教えてのカジュアル表現

友人同士の会話やSNS、語学交換（ランゲージエクスチェンジ）の場でフランクに「英会話を教えて」「私にも教えて」と話しかける表現を紹介します。

「私にも教えてよ！」のカジュアルな言い回し

友人が何か面白い話をしているときや、楽しそうなスキルを披露しているときに割り込んで頼むフレーズです。

• Tell me too!（テル・ミー・トゥー / 私にも話してよ！ / 私にも教えて！）
  噂話や面白い出来事など、情報の共有をねだるときに使います。
• Teach me too!（ティーチ・ミー・トゥー / 私にも教えてよ！）
  ゲームの攻略法、スケートボードの技、料理のコツなど、技術を自分にも伝授してほしいときにぴったりです。
• Don't keep it to yourself!（ドウント・キープ・イット・トゥ・ユアセルフ / 独り占めしないで教えてよ！）
  美味しいお店や耳寄りな情報を隠している友人に対して、冗談交じりに使える表現です。

外国人の友人に「英会話を教えて」と負担なく頼むコツ

ネイティブの友人にいきなり Teach me English! とだけ言うと、「無償で英語講師をさせられるのか」と相手が身構えてしまうことがあります。相手の時間を尊重するクッション言葉を添えたり、お互いの母語を教え合う提案をすると良好な関係を保てます。

• If you have some free time, could you help me with my English conversation?
  （もし時間に余裕があるときでいいので、英会話の練習に付き合ってもらえない？）
• I can teach you Japanese in return!
  （その代わりに私が日本語を教えるよ！）
• Could you check if my English sounds natural?
  （私の英語が自然かどうか教えてくれる？）

教えてほしい内容別の構文パターン（手順・日程・道順）

tell me や let me know の後ろに疑問詞や接続詞をつなげることで、教えてほしい事柄を過不足なく指定できます。

1. やり方・方法を教えてほしいとき：how to + 動詞の原形

道具の使い方や目的の達成方法を尋ねる際の頻出パターンです。

• Could you tell me how to get to the airport?（空港への行き方を教えていただけますか？）
• Can you show me how to solve this problem?（この問題の解き方を教えてくれる？）

2. 日時・場所を教えてほしいとき：when / where + 主語 + 動詞

イベントの開催時期や集合場所を尋ねるときは間接疑問文の語順（平叙文の語順）で続けます。

• Please let me know when the meeting starts.（会議がいつ始まるか教えてください。）
• Could you tell me where the restroom is?（お手洗いがどこにあるか教えていただけますか？）

3. 可否（〜かどうか）を教えてほしいとき：if / whether + 主語 + 動詞

相手が参加できるかどうか、都合がつくかどうかを確認する構文です。

• Please let me know if you can come to the party.（パーティーに来られるかどうか教えてください。）
• Could you let me know whether the schedule works for you?（その日程でご都合がよろしいかどうか教えていただけますでしょうか。）

次の疑問オフィス機器やツールの操作方法を尋ねる場面が多いなら、使い方を教えての英語フレーズで詳しい言い回しを確認できます。

そのまま使える実践会話例3選（職場・友人・学習）

日常生活やビジネスで頻繁に交わされる対話例を3つ挙げます。前後のやり取りを含めて全体の流れを確認してください。

会話例1：職場でツールの使い方を尋ねる

A: Excuse me, Ken. Could you show me how to update this spreadsheet?
（すみません、ケンさん。このスプレッドシートの更新方法を教えていただけますか？）

B: Sure, give me a second. You just need to click this button and import the file.
（いいですよ、少々お待ちを。このボタンをクリックしてファイルを読み込むだけです。）

A: Oh, I see! Thank you so much for showing me.
（なるほど、分かりました！教えてくださって本当にありがとうございます。）

B: No problem at all.
（どういたしまして。）

会話例2：友人に美味しいお店の情報を教えてもらう

A: I heard you went to a fantastic Italian restaurant last weekend. Tell me more!
（先週末、すごく素敵なイタリアンに行ったんだってね。もっと教えてよ！）

B: It was amazing! The homemade pasta was incredible.
（最高だったよ！自家製パスタが信じられないくらい美味しくて。）

A: Could you tell me where it is? I want to go there with my sister.
（どこにあるのか教えてくれる？妹と行ってみたいんだ。）

B: I will send you the link right now.
（今すぐリンクを送るね。）

会話例3：英語話者の友人に言い回しを教えてもらう

A: Could you teach me how to say this phrase naturally in English?
（このフレーズを英語で自然にどう言うか教えてもらえる？）

B: Let me see. Instead of saying it directly, we usually say it this way.
（見せて。直接的に言う代わりに、普段はこういう風に表現するよ。）

A: That helps a lot! Thanks for teaching me.
（すごく助かる！教えてくれてありがとう。）

B: Anytime! Feel free to ask whenever you need help.
（いつでもどうぞ！困ったときは遠慮なく聞いてね。）

Please teach meの落とし穴とよくある間違い解説

日本人の英語学習者が無意識に使ってしまいがちな不自然な表現や、誤解を招きやすい失敗例を取り上げます。

情報がほしいときに Please teach me と言ってしまう

最も典型的な誤りが、駅の場所や電話番号、業務の連絡事項を聞く際に Please teach me... と言ってしまうことです。英語の teach は「指導する」「教鞭をとる」という重い意味を含むため、ネイティブスピーカーにとっては「私に対して先生のように講義してください」と言われているように感じられ、違和感が生じます。

情報提供を求めるときは必ず tell または let know を使ってください。

Please を付ければ必ず丁寧になるという思い込み

動詞の原形で始まる命令文の前に Please を置いただけの文（例: Please tell me.）は、文法上は「依頼」ですが、響きとしては「教えてください（言ってごらんなさい）」という事務的・命令的なニュアンスを帯びることがあります。

特に目上の相手や顧客に対しては、Could you please tell me? のように疑問文形式にして、相手に断る余地を残す配慮を示すのが英語圏のマナーです。

教わったあとのお礼のバリエーション

「教えてくれてありがとう」と感謝を伝えるときも、使った動詞と連動させてお礼を述べます。

• Thank you for telling me.（教えてくれてありがとう / 情報を知らされたとき）
• Thank you for letting me know.（お知らせいただきありがとうございます / 日程や状況の報告を受けたとき）
• Thank you for teaching me.（教えてくれてありがとうございました / 英語や勉強、技術を指導してもらったとき）
• Thank you for showing me.（お手本を見せてくれてありがとう / 手順ややり方を教わったとき）

相手から「教えて」と言われたときの返し方

相手から Could you tell me...? や Could you teach me English? と頼まれた際に、快諾したり丁寧に断ったりするための返し方を整理しておきましょう。

快く引き受けるときの返答

• Sure, I would love to!（もちろん、喜んで！）
• Of course! What would you like to know?（もちろんです！何が知りたいですか？）
• I would be happy to help.（喜んでお手伝いしますよ。）
• No problem at all. Let me know what you need.（まったく問題ありません。何が必要か教えてくださいね。）

今すぐ答えられない・教えられないときの返答

時間がなかったり、答えが分からない場合は、前置きを置いて丁寧に伝えます。

• I am a bit tied up right now. Can I tell you later?（今ちょっと手離せなくて。後で教えてもいい？）
• I am not sure about that, but I will find out and let you know.（それについてはちょっと分からないのですが、調べて後でお知らせしますね。）
• I wish I could, but I have a deadline coming up.（そうしてあげたいのは山々なのですが、締め切りが迫っていまして。）

助言や指示を仰ぐ「advise」の使い方と注意点

客観的な事実や情報だけでなく、「どのように判断・対処すべきか」という専門的な意見や次の指示を求めたいビジネス場面では、動詞 advise や名詞 advice を用います。

• Please advise us on how to proceed.（どのように進めるべきかご指示／ご助言いただけますでしょうか。）

「Please advise」の使いすぎと丸投げに注意

ビジネスメールの末尾でよく使われる Please advise.（ご指示願います）は、簡潔な反面、状況説明が不十分なまま単体で用いると「どうすべきかすべてそちらで考えて教えてほしい」という丸投げの印象を与えてしまう恐れがあります。

「私たちは案Aが良いと考えておりますが、いかがでしょうか」のように、自社の見解や選択肢を提示した上で Please advise us on how to proceed. と添えると誠実で丁寧な依頼になります。

ビジネスメール・チャットで使える依頼テンプレート

職場のメールやチャットでそのまま活用できる実践的なテンプレートです。知りたい内容に応じて使い分けてください。

1. 日程調整で都合を尋ねるメール

Subject: Meeting Request regarding New Project
Dear Mr. Smith,
Thank you for your continued support.
We would like to schedule a brief meeting next week to discuss the project schedule.
Could you please let us know your availability for next Tuesday or Wednesday?
Sincerely,
Ken Suzuki

2. 進捗状況を角を立てずに確認するメール

Subject: Follow-up on the Invoice Approval (#12345)
Dear Ms. Davis,
I hope this email finds you well.
I am writing to follow up on the status of the invoice sent on May 10.
I would appreciate it if you could let me know if any further information is needed from our side.
Best regards,
Yuka Sato

3. チャットツール向けの短い依頼文

• Could you quickly check this when you have a moment?（お時間のある際にこちらをサッとご確認いただき、教えていただけますか？）
• Just wanted to check if you have an update on the design draft.（デザイン初稿の件で、その後の進捗があれば教えていただきたくご連絡しました。）
• Please let me know if that works for you.（そちらのご都合で問題ないか教えてください。）

通じる発音のコツ｜リンキングとイントネーション

依頼フレーズを口頭で自然に伝えるためには、音の連結（リンキング）や脱落、文末の抑揚を意識することが大切です。

1. Could you / Would you の連結

カタカナのように「クード・ユー」「ウード・ユー」と区切らず、子音 [d] と半母音 [j] をつなげて Could you（クジュ）、Would you（ウッジュー）と滑らかに発音します。

2. Let me know の破裂音脱落

Let me know は「レット・ミー・ノウ」と発音するのではなく、[t] の音が脱落して let me（レミ）となります。「レミ・ノウ」とひと息で発音すると、ネイティブらしい響きになります。

3. 疑問文のイントネーション

Could you tell me...? などの Yes / No で回答できる依頼の疑問文は、文末のイントネーションを軽く上げて尋ねることで、威圧感を与えず柔らかいニュアンスで依頼できます。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 「私に英語を教えて」は英語で何と言う？

最も自然な表現は「Could you teach me English?」です。フランクな友人相手なら「Can you teach me English?」や「Help me with my English!」もよく使われます。

Q. 「英会話教えてください」を丁寧に言うには？

「Could you please help me practice English conversation?」や「Would you mind teaching me some English conversation?」が丁寧で好印象を与えます。

Q. 「Please teach me」は失礼ですか？

文法的な間違いではありませんが、命令形にpleaseを付けただけのため、唐突または上から目線に聞こえることがあります。依頼時は「Could you teach me?」が無難です。

Q. 道順や連絡先を教えてほしいときの動詞は？

情報や事実を教えてもらう際はteachではなくtellを使い、「Could you tell me the way?」や「Please tell me your contact info.」と言います。

Q. メールで「都合を教えてください」は何と言う？

ビジネスメールでは「Please let me know your availability.」や「Could you let me know what time works best for you?」が定常的に用いられます。

Q. 教えられた相手に「教えてくれてありがとう」と返すには？

ビジネスなら Thank you for letting me know.（お知らせいただきありがとうございます）や Thank you for the information.、日常会話なら Thanks for telling me!（教えてくれてありがとう！）と返答します。

Q. 「教えてね」と親しい友人に言う時の定番は？

Keep me posted.（進展があったら教えてね・状況を随時知らせてね）や Let me know!（分かったら教えてね）がネイティブの間で頻繁に使われる定番フレーズです。

2026年10月16日更新・モチタン辞典編集部