モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › meterとmetersの違い

meterとmetersの違いと使い分けのルール

meterとmetersの違いと使い分けのルール

英語のmeterとmetersの使い分けは、数値が「ちょうど1」のときだけ単数形のmeterを使い、2以上の整数だけでなく「0」や「0.5」「1.5」といった小数の場合も複数形のmetersを使うのが原則です。

ただし、a 100-meter raceのようにハイフンで名詞をつなげて形容詞として直前の名詞を修飾するときは、数値がいくつであっても常に単数形のmeterを用います。

数値別meterとmetersの判定早見表

英語の長さを表す単位では、数値の大きさや表記の形によってmeter(単数形)とmeters(複数形)が明確に分かれます。迷いやすい数値パターンを一覧表に整理しました。

表は横にスクロールできます →

数値・表記パターン正しい英語表記判定文法上の理由
00 meters複数形英語では「1」以外は原則として複数形を適用するため
0.1 / 0.50.5 meters複数形1未満の小数は「1」ではないため複数形をとる
11 meter単数形厳密に1つの単位を表すため単数形
1.01.0 meters複数形小数点表記がつくと文法上は複数扱いが一般的
1.51.5 meters複数形1を超える端数・小数は複数形
2以上(整数)2 meters / 100 meters複数形2以上の整数はすべて規則通り複数形
ハイフン修飾a 50-meter pool単数形名詞の前で形容詞の働きをする複合語は単数形
記号表記10 m記号(s不要)国際単位系(SI)により単位記号にsは付けない

基準はきわめて明快で、「単位なしの整数『1』のときだけが単数形meter」であり、「1以外は原則として複数形meters」と覚えるのが基本です。

Nathan英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

基本ルール:1 meterと2 metersの違い

英語の名詞には可算名詞(数えられる名詞)と不可算名詞(数えられない名詞)があり、長さを表す単位であるmeterは数えられる可算名詞に分類されます。したがって、数量が「1」のときは単数形、2以上のときは語尾に-sをつけた複数形を用います。

1のときは単数形 meter

長さがちょうど1メートルの場合、不定冠詞のaや数詞のoneを伴って単数形を使います。

2以上の整数のときは複数形 meters

2以上の整数が前に来るときは、規則変化の複数形であるmetersを使います。

主語として用いる場合、長さをひとまとまりの距離・量としてみなすときは単数扱い(is / was)、個々の単位を意識するときは複数扱い(are / were)になることがあります。距離を表す場合は単数扱いが一般的です。

この記事に出てくる英単語(イラスト・音声つきの辞典ページへ)

次の疑問人や所属を表す単語でも同様に単数と複数で迷うなら、memberとmembersの違いと使い分けを確認しておくと安心です。

小数のルールと0のときの単数・複数

日本語話者が最も迷いやすいのが、「0」や「0.5」「1.5」といった端数・小数の扱いです。日本語ではすべて「〜メートル」で済むため違いを意識しにくい部分ですが、英語には厳格な文法ルールが存在します。

英語における「単数形」の厳密な定義

英語の単数形は「きっかり数値の1(one)」に対してのみ使われます。「1より多いから複数」と覚えている人が多いですが、より正確な文法規則は「1以外はすべて複数扱い」です。したがって、1より小さくても、1より大きくても、1きっかりでない数値には複数形を用います。

0には複数形「0 meters」を使う

数値のゼロ(0)の後に名詞を置く場合、英語では複数形になります。何もない無の状態であっても、文法形式上は複数形をとります。

日常会話ではzero metersのほかに、no metersや否定文not even a meter(1メートルすらない)という言い回しもよく使われます。

1.5や0.5など小数の扱い

小数点がつく数値には、すべて複数形のmetersを付けます。

なお、「1.0」のように数値自体は1と同値であっても、小数点の形式(小数点表記)で書かれたり読まれたりする場合は、学術・測定表現において1.0 meters(one point zero meters)と複数形で読まれるのが標準的です。

分数表現(half a meter など)の例外

小数は複数形ですが、分数の表現方法によっては単数形が現れることがあります。

half a meterは「1メートルの半分」という構造であり、冠詞aにかかっているため単数形になります。同じ0.5メートルを表す場合でも、0.5 metersとhalf a meterで語形が変わる点に注意が必要です。

数値による単数・複数の判定基準

単数形 meter

  • 数値がきっかり「1」のときのみ
  • 1 meter / one meter
  • 厳密に1つの単位を表す

複数形 meters

  • 「1以外」のすべての数値
  • 0 meters(無の状態でも複数)
  • 0.5 meters / 1.5 meters(小数)
  • 1.0 meters(小数表記は複数扱い)

英語では「厳密な1」のみが単数形で、0や小数を含むそれ以外はすべて複数形になります。

複合形容詞:a 100-meter raceの仕組み

学校の試験やニュース英語でよく見かけるのが、a 100-meter race(100メートル走)のように、100という大きな数字がついているのに-sが付かない形です。なぜ-sが脱落するのか、その文法的な仕組みを解説します。

名詞を修飾する形容詞に変化するため

英語の形容詞には、複数形の-sを付けないという絶対的な規則があります。たとえば「美しい車」はbeautiful carsであり、車が複数になっても形容詞がbeautifulsになることはありません。

数詞と単位をハイフン(-)で結ぶと、2語が合体して1つの「複合形容詞」になります。後ろにある名詞を修飾する役割に変わるため、単位名詞から複数形の-sが外れて単数形固定になります。

表は横にスクロールできます →

役割英文の構造表記のルール例文
述語・名詞句(長さそのもの)数詞 + 名詞(複数形)ハイフンなし・metersThe race is 100 meters.
(そのレースは100メートルです。)
複合形容詞(名詞を修飾)数詞-単位(単数形) + 名詞ハイフンあり・meterIt is a 100-meter race.
(それは100メートル走です。)

ハイフン表記の実例比較

文中での使われ方によって、語尾の-sの有無とハイフンの有無が連動します。

冠詞のaが付くかどうかは、修飾される後ろの名詞が可算名詞の単数形かどうかで決まります。a 100-meter raceのaはraceにかかっています。

meterとmetersの違いのイメージ

単位記号mにsをつけない理由と国際ルール

英語の文章を書く際、単語のmetersを略して単位記号のmを使うことが多々あります。このとき「10メートルの略だから10 msと書いてよいか」という疑問を持つ人が少なくありませんが、これは誤りです。

国際単位系(SI)の絶対規則

長さの単位記号mは、国際単位系(SI: International System of Units)によって厳格に国際規格が定められています。SIの正書法ルールには次の明確な原則があります。

「ms」と書くと「ミリ秒」になってしまう

単位記号にsを付けてはいけない実務上の最も大きな理由は、別の物理単位との混同を防ぐためです。アルファベットの小文字sは「秒(second)」を表す単位記号であり、接頭語のm(ミリ=1000分の1)と組み合わせたmsは「ミリ秒(millisecond)」を意味します。

そのため、10 metersのつもりで10 msと記述すると、工学・理科系の文書やビジネス文書では「10ミリ秒」と解釈され、重大な誤読を引き起こします。単語で書くときはmeters、記号で書くときは数値に関わらず必ずmを用います。

単位記号「m」の表記ルール

国際単位系(SI)に基づき、記号表記時のsの付加やスペースの扱いに注意しましょう。

アメリカ英語meterとイギリス英語metreの違い

英語圏の出版物やウェブサイトを見ていると、meterではなくmetreというスペルを目にすることがあります。これは単語自体の意味の違いではなく、アメリカ英語とイギリス英語の綴り(スペリング)の差です。

米英スペルの対応関係

地域長さの単位(メートル)計測器・計量器(メーター)
アメリカ英語meter(複数:meters)meter(複数:meters)
イギリス・国際規格metre(複数:metres)meter(複数:meters)

アメリカ英語では、語尾が-erで統一されています。一方、イギリス英語(およびオーストラリア、ニュージーランド、カナダなどの英連邦諸国)では、フランス語の綴りの名残を残して-reで終わるmetreが標準です。

なお、国際度量衡局(BIPM)の公式文書でもフランス語・英語の表記としてmetreが採用されています。

計測器(メーター)の意味ではイギリスでも「meter」

注意が必要なのは、スピードメーターやガスメーターといった「計測機器・計量器」を表す英単語です。イギリス英語圏でも、計測器を指す場合はmeter(複数形はmeters)と綴ります。

イギリス英語では「長さの単位=metre」「計測器具=meter」と綴りで明確に区別されますが、アメリカ英語ではどちらもmeterと同一の綴りになります。

カタカナの「メートル」と「メーター」の違い

日本語には「メートル」と「メーター」という似た外来語が存在しますが、これらは借用した言語と指し示す対象が異なります。

メートルの語源はフランス語(mètre)

長さの単位である「メートル」は、明治時代に日本が度量衡のメートル法を導入した際、フランス語のmètre(メートル)をそのまま音訳して定着した言葉です。したがって、日本語で距離や長さを表すときは「100メートル」「標高3,000メートル」のように「メートル」を使います。

メーターの語源は英語(meter)

一方、「メーター」は英語のmeterの発音に由来する外来語です。日本語の文脈において「メーター」は、長さを表す単位としては使われず、物理量を測定・表示する「計器・計測盤」の意味で使われます。

日常会話で「あと10メーター走る」のように長さを「メーター」と呼ぶ人がいますが、これは英語発音に引っ張られた口語的な俗称であり、日本の計量法上の正式な単位名称は「メートル」のみです。

メートルとメーターの使い分け

メートル

  • 語源:フランス語(mètre)
  • 意味:長さ・距離を表す単位
  • 計量法上の正式な単位名称
  • 例:100メートル、標高3,000メートル

メーター

  • 語源:英語(meter)
  • 意味:物理量を測る計器・計測盤
  • 長さを表す単位としては俗称扱い
  • 例:タクシーのメーター、スピードメーター

日本語の外来語としてのメートルとメーターは、語源となった言語と意味が異なります。

meterとmetersの発音記号と実践例文集

単語の発音と、日常会話や資格試験でそのまま活用できる実践的な例文を紹介します。

発音とアクセントの違い

カタカナの「メートル」とは異なり、英語の母音は「イー」と伸ばします。第1音節にアクセント(強勢)が置かれます。

アメリカ英語では語中のtが有声化(フラップT)し、「ミーダー」「ミーダーズ」のように濁った柔らかい音に聞こえるのが特徴です。

試験・ビジネスで使える実用例文一覧

状況英文日本語訳
建物の高さThe new office building is 150 meters tall.その新しいオフィスビルは高さが150メートルあります。
至近距離He was standing just a few meters away from me.彼は私からわずか数メートル離れた場所に立っていました。
水深の計測Divers reached a depth of 30 meters below the surface.ダイバーたちは水面下30メートルの深さに到達しました。
複合形容詞She won the gold medal in the 400-meter hurdles.彼女は400メートルハードルで金メダルを獲得しました。
小数の距離The width of the desk is approximately 1.8 meters.その机の幅はおよそ1.8メートルです。
僅差の勝負The runner finished less than one meter ahead of second place.その走者は2位と1メートル未満の僅差でゴールしました。

続けて読む

英文法の疑問をすべて見る

理解度チェック

Q1. 小数の長さを英語で表す際の正しい英文はどれですか?

  1. The rope is 0.5 meter long.
  2. The rope is 0.5 meters long.
  3. The rope is 0.5-meters long.
  4. The rope is 0.5 ms long.
答えを見る

正解: B. The rope is 0.5 meters long.
英語では「1」以外は原則複数形のため、0.5などの1未満の小数でもmetersを用います。

Q2. 「a 50-meter pool」でmeterにsが付かない理由は?

  1. 50が1に近い数字だから
  2. 名詞の前で形容詞の働きをしているから
  3. poolが単数形の名詞だから
  4. イギリス英語の規則に従っているから
答えを見る

正解: B. 名詞の前で形容詞の働きをしているから
ハイフンで結ばれ名詞を修飾する複合形容詞になると、形容詞にはsを付けない規則が適用されます。

Q3. 単位記号「m」に複数形の「s」を付けてはいけない理由は?

  1. アメリカ英語でのみ禁止されているため
  2. 「ms」と書くと「ミリ秒」と混同するため
  3. 口語表現でのみ認められている表記だから
  4. 大文字の「M」と区別できなくなるため
答えを見る

正解: B. 「ms」と書くと「ミリ秒」と混同するため
「ms」は時間の単位「ミリ秒」を意味するため、重大な誤読を防ぐ国際規格でsの付加が禁じられています。

よくある質問

Q. 0.1のときはmeterですか、metersですか?
0.1 metersのように複数形のmetersを使います。英語の文法では「1」きっかりの場合のみ単数形を用い、1未満の小数や端数はすべて複数扱いになるためです。
Q. 1.0はmeterですか、metersですか?
一般的に1.0 metersと複数形にします。数値自体は1と同じですが、小数点以下の位を明示する科学・技術表記では小数として扱われ、複数形で発音・表記されます。
Q. 1 meter and a halfという表現はできますか?
はい、可能です。one meter and a halfの形では直前の数値が1であるためmeterは単数形になります。1.5 metersと言う場合は複数形になります。
Q. 複合語でハイフンを忘れたら間違いになりますか?
形容詞として後ろの名詞を修飾する場合、ハイフンを欠いた表記や100-meters raceのようにsを付けた表記は、英文法上誤りとみなされます。
Q. 単位記号mの前にスペースは必要ですか?
はい、国際単位系(SI)の正書法により数値とmの間には半角スペースを入れます。正しくは10 mであり、10mと詰めて書くのは望ましくありません。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部