モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › every weekend・on weekends

every weekendとon weekendsの違い

一目でわかる意味と使い分けの比較表

every weekendとon weekendsは、日本語に訳すとどちらも「毎週末」「週末に」となる場面が多いため混同されがちです。しかし、英語ネイティブスピーカーの頭の中では、捉えている視点と文法的な構造がはっきりと区別されています。まずは主要な相違点を一覧表で確認します。

表は横にスクロールできます →

どちらを使っても意味が通じる場面は多いものの、「毎週必ず欠かさず」と言いたいときにはevery weekendを選び、「普段週末にはだいたい〜している」という習慣を話すときにはon weekendsを選ぶのが自然です。

英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

ニュアンスと意味の深掘り比較

2つの表現が持つニュアンスの違いを、具体的な文脈に照らして深く掘り下げます。

1. every weekend：1回も欠かさない連続性を強調

everyは「個々の構成要素を1つずつ取り上げて全体を網羅する」という働きを持つ限定詞です。そのため、every weekendを使うと、「今週も、来週も、その次の週も、例外なくすべて」という強い網羅感が生まれます。

I visit my grandparents every weekend.
（私は毎週必ず欠かさず祖父母の家を訪ねます。）

この文では、先週も行き、今週も行き、来週も行くという1回ごとの行動が途切れることなく続いている事実が強調されます。スケジュールが決まっている定期的な予定や、義務、徹底したルーティンを報告する場面に適しています。

2. on weekends：週末という時間帯における一般的な習慣

名詞の複数形に前置詞onを添えたon weekendsは、「平日の対比としての週末全般」というカテゴリー全体を指します。「平日ではなく、週末という枠組みにおいては概ねそうである」という大まかな傾向や習慣を表現します。

I visit my grandparents on weekends.
（私は普段、週末になると祖父母の家を訪ねます。）

この文では、たとえ雨が降った週や都合がつかない週に訪問をスキップしたとしても不自然ではありません。「平日ではなく週末に会う習慣がある」というライフスタイルを伝えています。

文脈に応じた使い分けの実例

趣味について語る場合を比較してみます。

• I go surfing every weekend.（台風などの例外を除き、毎週1回も欠かさずにサーフィンへ行く強い熱意を感じさせます）
• I go surfing on weekends.（平日は忙しく働き、波に乗るのはもっぱら週末であるという生活パターンを説明しています）

自己紹介やスモールトークで「普段の休日の過ごし方」を気兼ねなく話す程度であれば、on weekendsを使うほうが自然で柔軟な響きを与えます。

全体の捉え方やニュアンスをさらに比較したいときは、each・every の違いが参考になります。

次の疑問everyが持つ「網羅する感覚」をより深く理解したい方は、each dayとevery dayの使い分けも確認すると違いがすっきり掴めます。

文法ルールの解説と仕組み

学習者が疑問を抱きやすい「なぜeveryの後は単数なのか」「なぜonの後ろは複数なのか」「なぜon every weekendと言えないのか」という3つの文法規則を解説します。

1. every ＋ 単数名詞の規則

英語の文法において、everyは「集団の中の個々の要素に1つずつ視点を当てる」単数扱いの語です。日本語では「毎週末＝たくさんの週末」と連想するため複数形にしたくなりますが、英語の意識ではカレンダーの週末を1コマずつ指差している状態です。

したがって、後に続く名詞は必ず可算名詞の単数形weekendでなければなりません。

• 正しい形：every weekend
• 誤った形：every weekends

2. on ＋ 複数名詞で習慣を表す仕組み

前置詞onは特定の「日」や「曜日」を表す際に用いられます。単一の週末であればon the weekendですが、複数形にしてon weekendsとすることで、「数ある週末のそれぞれにおいて」という反復・習慣の意味が生まれます。

これはon Sundays（毎週日曜日に）やon weekdays（平日に）と同じ構造です。

3. every weekendの前に前置詞onを置かない理由

名詞の前にevery、last、next、thisなどの語が付くと、その名詞句全体が副詞としての機能を獲得します（文法上は「副詞的名詞目的語」などと呼ばれます）。すでに副詞の役割を果たしているため、方向や時を示す前置詞onを補う必要がなくなります。

• 正しい形：I play tennis every weekend.
• 誤った形：I play tennis on every weekend.

onを重ねてしまうと文法的な重複となり、不自然な英語とみなされます。

次の疑問単数と複数による使い分けの感覚は、平日の表現を整理したweekdayとweekdaysの違いでもそのまま応用できます。

on the weekendやat weekendsとの整理

週末を表す表現には、on weekendsと似た表現としてon the weekendや、イギリス英語特有のat weekendsなどがあります。それぞれの位置づけを整理します。

on the weekend（単数）との違い

定冠詞theを伴うon the weekendは、文脈によって「特定の1回の週末」を指す場合と、北米口語において「週末全般の習慣」を指す場合があります。

• 特定の過去または未来の週末：
  What did you do on the weekend?（この前の週末は何をしたの？）
  I will clean my room on the weekend.（今度の週末に部屋を掃除します。）
• 一般的な習慣（主にアメリカ英語の口語）：
  I usually relax on the weekend.（私はたいてい週末にのんびりします。）

過去形や未来形の文では「直近の特定の週末」を指すのが原則です。習慣として「普段の週末」を誤解なく伝えるには、複数形のon weekendsを用いるのが確実です。

アメリカ英語とイギリス英語の前置詞の違い

週末に用いる前置詞は、大西洋を挟んで好まれる形式が異なります。

地域	習慣を表す表現	特定の週末を表す表現
アメリカ英語	on weekends	on the weekend
イギリス英語	at weekends	at the weekend

イギリスやオーストラリアなどイギリス英語の影響が強い地域では、前置詞にatが好まれます。どちらを使っても国際的に意味は通じますが、接する相手の出身地や自身の学習方針に合わせて一貫性を持たせると自然です。

日常会話で使える質問と回答の例文集

職場の同僚や友人とのスモールトークにおいて、「週末の過ごし方」は頻出のトピックです。実践的な会話パターンを提示します。

会話例1：一般的な習慣を尋ねる・答える

A: What do you usually do on weekends?
（普段、週末は何をして過ごしているのですか？）

B: I usually stay home and watch movies on weekends. How about you?
（週末はたいてい家にいて映画を観ていますね。あなたはどうですか？）

A: I like hiking, so I often go to the mountains on weekends.
（私はハイキングが好きなので、週末はよく山へ行きます。）

「いつも大体こうしている」という返答にはon weekendsが適しています。

会話例2：欠かさない活動を強調する

A: Your English has improved so much lately!
（最近、英語がとても上達しましたね！）

B: Thanks! I take an online English lesson every weekend without fail.
（ありがとうございます！毎週末、欠かさずオンライン英会話を受けているんです。）

「途切れず継続している努力」を伝える場面では、every weekendを使うことで熱意や真剣みが相手に伝わります。

会話例3：直近の週末について尋ねる

A: Do you have any plans for the weekend?
（今度の週末は何か予定がありますか？）

B: Nothing special. I might just catch up on sleep on the weekend.
（特にないです。週末に寝だめをするくらいかもしれません。）

直近の特定の週末を指す場合は、the weekendを用いてやり取りを行います。

週末の習慣などを伝える表現を広げたいときは、頻度の副詞・回数の表現の英単語も役に立ちます。

よくある間違いとNG表現の解説

学習者が無意識に使ってしまいがちな代表的な誤りを取り上げ、なぜ誤りなのかを論理的に解説します。

NG例1：*every weekends（複数形にしてしまう誤り）

誤：I play soccer every weekends.
正：I play soccer every weekend.

日本語の「毎週末」という語感から「いくつもの週末がある」と考えて語尾に-sをつけてしまうケースが多発します。先述の通り、everyは文法的に単数形の名詞のみを従える修飾語です。必ずevery weekendと単数形で止めます。

NG例2：*on every weekend（前置詞を重ねてしまう誤り）

誤：She calls her parents on every weekend.
正：She calls her parents every weekend.

「週末に」という日本語に引きずられてonを足してしまう間違いです。everyが付いた時点で句全体が副詞の働きを担っているため、前置詞onは不要です。

NG例3：*on every weekends（二重の誤り）

誤：We go shopping on every weekends.
正：We go shopping on weekends. または We go shopping every weekend.

前置詞の不要な付加と名詞の複数形化が同時に起きてしまった形です。習慣を言いたいならon weekends、網羅性を言いたいならevery weekendのどちらか一方を選択します。

前置詞を省略する口語表現の補足

アメリカ英語の日常会話では、on weekendsの前置詞onを省略し、名詞の複数形単独で副詞のように使う口語表現が頻繁に登場します。

口語における名詞の副詞的用法

I work weekends.
（私は週末にシフトに入っています／週末に働いています。）

The museum is closed weekends.
（その美術館は週末が休館です。）

これらは文法的にはon weekendsと同義ですが、カジュアルな会話ではonが省かれ、weekendsという1語で「週末には」という意味を担います。特に勤務形態や店舗の営業日などを手短に伝える際によく好まれます。

同様に、平日の場合もI work weekdays.（平日に働いています）のようにonを省略する表現が自然に使われます。フォーマルなビジネス文書や資格試験のライティングではon weekendsと前置詞を補って書くのが望ましいですが、会話で耳にした際に戸惑わないよう知っておくと便利です。

よくある質問

Q. 毎週末と言いたい時はどちらが自然？

「毎週1回も欠かさず」という連続性を強調したいならevery weekendが自然です。「だいたいいつも週末は」というライフスタイルや習慣を述べたいならon weekendsが適しています。

Q. on every weekendと言っていい？

言えません。everyが付いた名詞句は全体で副詞として働くため、直前に前置詞onを置くのは文法的に誤りです。onを取ってevery weekendと表現します。

Q. everyの後ろが複数形にならない理由は？

限定詞everyは「グループ内の構成員を1つずつ個別に取り上げて全体を指す」働きを持つため、文法上は単数名詞と結合する規則があるからです。そのためevery weekendとなります。

Q. イギリス英語ではon weekendsと言わない？

通じますが、イギリス英語圏では伝統的に前置詞atが好まれ、習慣にはat weekends、特定の週末にはat the weekendと言うのが一般的です。

Q. I work weekendsは正しい英語？

正しい口語英語です。主にアメリカ英語の日常会話において、前置詞onが省略され、名詞の複数形weekendsが副詞的に用いられることがよくあります。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部