흘려보내다

「흘려보내다」の発音・読み方

ローマ字hɯlljʌboneda

「흘려보내다」の意味

「흘려보내다」の例文

아이들은 나뭇잎을 물에 띄워tti wo 흘려보냈어요heul lyeo bo nae sseo yo.

子どもたちは葉を水に浮かべて流し去りました。

「흘려보내다」のコアイメージコアイメージ

流れるものをつかまず、そのまま先へ行かせる感覚

「흘려보내다」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇을mu eo seul 붙잡아put jja ba 두지tu ji 않고an ko 그대로keu dae ro 흘러가게heul leo ga ge 하거나ha geo na, 기회나ki hoe na 시간si gan 등을teung eul 제대로che dae ro 쓰지sseu ji 못하고mo ta go 지나가게chi na ga ge 하다ha da

「흘려보내다」の語源語源

흘려보내다は、「흘리다（流す）」と「보내다（送る）」が結びつき、流れるものをそのまま先へ送る動作を表す構成

「흘려보내다」のコラムコラム

  • 「기회를 흘려보내다」は、機会をつかまないまま過ぎ去らせる場面で使われる表現

「흘려보내다」は英語では

↑ TOPへ