흑흑거리다

「흑흑거리다」の発音・読み方

ローマ字hɯkʰɯk͈ʌɾida

「흑흑거리다」の意味

「흑흑거리다」の例文

그는 슬픈seul peun 소식을 듣고teut kko 한참han cham 흑흑거렸어요heu keuk kkeo ryeo sseo yo.

彼は悲しい知らせを聞いて、しばらくすすり泣きました。

「흑흑거리다」のコアイメージコアイメージ

悲しさで息を短く吸いながら、声をもらして何度も泣く様子

「흑흑거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

슬프거나seul peu geo na 서러워서seo reo wo seo 숨을su meul 짧게jjal kke 들이쉬며teu ri swi myeo 소리를so ri reul 내어nae eo 계속kye sok 울다ul da

「흑흑거리다」の語源語源

흑흑거리다は、泣き声を表す흑흑に、動作の繰り返しや継続を表す거리다が付いた語

「흑흑거리다」のコラムコラム

  • 日本語の「すすり泣く」よりも、흑흑という声が聞こえる泣き方を表しやすい

「흑흑거리다」は英語では

↑ TOPへ