「훌러덩」のコアイメージコアイメージ
覆いや身につけた物が、支えを失って一気に外れ、内側が現れる動き
「훌러덩」の韓国語での定義韓国語での定義
「훌러덩」の語源語源
훌러덩は、漢字語や外来語ではなく、物が軽く外れて中が現れる様子をまねて作られた韓国語固有の擬態語
「훌러덩」のコラムコラム
- 훌러덩 벗겨지다は、帽子や服だけでなく、風で覆いが外れる場面にも使われ、外れた結果より外れ方を描く表現
「훌러덩」は英語では
- 「すっかり」 → completelyinside out和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
覆いや身につけた物が、支えを失って一気に外れ、内側が現れる動き
훌러덩は、漢字語や外来語ではなく、物が軽く外れて中が現れる様子をまねて作られた韓国語固有の擬態語