「회천하다」のコアイメージコアイメージ
傾きかけた流れを大きく反転させる力
「회천하다」の韓国語での定義韓国語での定義
기울어 가던 형세나 상황을 다시 유리하게 바꾸다
「회천하다」の語源語源
회천하다は、漢字語の「回天」に由来し、「回」は回す、「天」は天を指して、天を回すほど情勢を大きく変える意味につながる。
「회천하다」のコラムコラム
- 회천하다は、日常会話より新聞や文章で見られ、政策や作戦が不利な形勢を一気に変える場面で使われる硬い表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
傾きかけた流れを大きく反転させる力
기울어 가던 형세나 상황을 다시 유리하게 바꾸다
회천하다は、漢字語の「回天」に由来し、「回」は回す、「天」は天を指して、天を回すほど情勢を大きく変える意味につながる。